那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看词条编辑:我编写的精灵成真了炮灰好像变了这个杀手有亿点财迷快穿:退退退!沙雕宿主是路人甲就是爱你,小糯米野诱生欢杀穿诡片世界坏心宿主玩脱,重新攻略崩坏男主恭送道友飞升穿越忍界:我可是来当道祖的
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第59章 川渝地区常说,但很多人不会写的字:迄

上一章目录下一章阅读记录

今天摆一哈“迄”字的龙门阵。

迄(读作qi)是汉字通用规范一级字(常用字),本义是到,至。

《说文解字》许讫切,至也。从辵气声。

常见组词:迄今。

古汉语中,它是一个入声字,入声字在西南官话成渝片归入阳平调,故在成渝地区“迄”字的发音为qi(同齐),而不是普通话的去声。

迄,汉语拼音qi, 注音ㄑ一ˋ。

简体部首:辶部,部外笔画3画,总笔画6画

繁体部首:辵部,部外笔画3画,总笔画7画

五笔tNpV;仓颉YoN;郑码wmYd;四角;结构左下包围;电码6597;区位3889;统一码8Fc4;笔顺ノ一フ丶フ丶。

基本字义

1 (动)到,至:起迄。迄今。

2 (副词)始终(用于“未”或“无”前):迄未成功。迄无音信。

但在川渝地区,上述字义除了“迄今”一词常用外,其他多用于书面语,口语中其余字义几乎不用。

但是“到,至”字义,川渝地区经常跟在动词后面作为介词用于日常口语,这个用法非常普遍。通常只用于口语,日常生活中人们多不晓得它的正确写法,所以今天把“迄”字拉出来,结合川渝地区日常口语认识一下这个字。

亏迄唐家沱:唐家沱是长江重庆段中的一个回水沱,人在长江淹死后飘到此处就不再往下漂。亏迄唐家沱在重庆话就表示亏到底、亏完。

水淹迄磕膝头ㄦ〈磕或作胳?〉:水淹到膝盖的位置。水里的话也可用“齐”,表示平齐,一个是“至”,一个是“平齐”,表达意思不变,故此处“迄”与“齐”通用。

你走迄哪了?→你走到哪儿了。

刚才我们说迄哪了?→刚才我们说到那儿了。

你作业做迄哪了?→你作业做到那个程度了。

路修迄哪了?→路修到哪个位置了?

等等。

日常偶尔的文字表达,大多数会误用为“起”字,这是错误的。

从“起止”一词,我们晓得“起”是开始,没有“到、至”的意思。比如“走起”表示开始干某件事或着手进行,“走迄”的“迄”是介词,后面必须还要跟名词或代词:“走迄哪了?” “走迄邮电大楼了!”

但随着社会发展和语言演变,除了一些本地固定熟语,如重庆话“亏迄唐家沱”〈其他地方大概就是亏迄本地某个大家知晓的地方〉,“迄”字的使用慢慢被“到”等其他字代替了。比如广汉话一般就用“夺”字代替了“迄”。

再补充四川话“到”与“倒”的区别。因为发音相近,都跟在动词后面,二者有时容易混淆。

但“到”是介词,后面还要接内容,“倒”是副词,后面可以不接内容。

根据这个我们就可以区分实际用的是“到”还是“倒”,比如“看倒起”VS“书看到第几章了” 。但广汉话口语的“夺”,可以同时代替“到”和“倒”,比较神奇。

写在最后:

以上只是本人基于个人所学及现有资料了解所写,川渝地区各地表达可能有所不同。

毕竟语言是动态融合发展的,词汇也不是一成不变的;而且不同的年龄层,掌握的方言词汇也在发生变化。故请大家如发现有遗漏谬误等,还请包涵。

上一章目录下一章存书签
站内强推开局先怂一百年长生大秦原神:从璃月开始当掌门人太古凌霄诀八零甜妻萌宝宝穿越忍界:我可是来当道祖的尸衣从光字片开始的影视诸天无敌升级追妻:傅总,少奶奶带球跑了大癌变时代过了蒙德主线开始摆烂的屑空长风浩荡天才主播我凑数的那些年之一二事斗罗之开局一只鸟厉总,夫人不想复婚还偷偷生崽了方尘小说免费阅读全文剧透红楼,黛玉心态崩了神棍很神
经典收藏修真高手混都市八零年代探案日常词条编辑:我编写的精灵成真了在朝堂被偷听心声后,他们都颠了庶女带着空间逆袭全民武道:我以诡魂凶兽为食全家流放,我靠空间买下半壁江山恭送道友飞升小马宝莉:马格分裂的公主火影:你可见过,十岁六道?炮灰好像变了鬼帝狂妃倾天下穿成末世文漂亮女配,男主宠上瘾排球少年之再次飞翔精灵文娱两手抓,全球最强训练家穿成修仙界的凡人公主后我登基了妾身要上进叔叔,谈恋爱吗?摆烂后我重生了我在汴京开茶铺
最近更新死对头睡完他竟然表白了开在心间的花穿越到荒年,我有空间藏万金!迷之火焰最无敌你的名字我的秘密四合院:拳打傻柱,脚踢贾张氏古代财迷小农女咬春靥七零,惊!贪官敌特们轮番自首哥哥开门呀,我是嫂嫂哟穿成农家子,我把家带旺了我在诡异世界里驭鬼成神恶毒小姑当家,吃饭有鱼有虾穿越带商场,发家从卖泡面开始混邪无限悟世不是!怎么就我重生到了小山村里原神:我成了空身后的男人华丽灯光下的歌曲书院朝夕事
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说