在《めざましテレビ》卷起乃木坂46内部的暗潮时，林真秀回到了外务省，没过多久迎来两个客人。
“早上好，寺田桑。”他向寺田明弘打招呼，然后视线落在对方身边那名少女的脸上，感叹着这个世界真是神奇，就觉得堀未央奈才走又回来了一样，“很久不见，宫胁桑。”
“早上好，林桑。”宫胁咲良像在韩国那个夏夜一样甜甜地对着他笑，“准备好咖啡了吗？”
林真秀立刻想起在韩国答应的事——“你回头找寺田桑，和他一起来找我吧，我在外务省准备好咖啡欢迎你们。”那张酷似堀未央奈的脸让他很爽快地点头，“等你们和中岛室长谈完了，就一起到楼下咖啡厅喝杯咖啡吧。”
“那就叨扰林企画官了。”边上寺田明弘笑了起来，瞥了一眼宫胁咲良，别有深意地补上一句，“没想到这次还托了宫胁的福。”
林真秀微微一笑，引着他们去了一间会议室，打了个电话叫部门助理送来茶水，然后出去，没过多久又和中岛英登一起进来。
“这次明治工业革命遗址能够成功申请世界遗产，外务省功莫大焉。”在交换名片和寒暄之后，寺田明弘表达了来意，“鹿儿岛县厅诚意邀请中岛室长年底莅临鹿儿岛市，为天文馆ミリオネーション（天文馆彩灯展）2016共同点灯。宫胁是这次活动的代言人，今天特地从福冈来东京代表县厅面邀。中岛室长若是方便，县厅就向外务省发正式邀请函。”
中岛英登看了林真秀一眼，见没有任何表示，客气地回应，“这是我的荣幸，待稍等查下年底的行程再给寺田桑正式回复。”
“那就万分期待了。”寺田明弘笑道，然后吩咐宫胁咲良，“宫胁，将这次活动的情况向中岛室长介绍下。”
宫胁咲良恭敬地应了一声，拿起已放在面前的一本宣传册，递给中岛英登，用她略有些低沉的声音开始介绍，“中岛室长，这次彩灯展预定12月22日开始点灯……”
从和中岛英登进入会议室后，林真秀就一直在旁安静地听着。这件事与他没什么关系，人在这里完全是因为前几天日韩偶像联合选秀企划委员会谈判组在原有三人顾问组基础上组建时，寺田明弘会后当面拜托，请他代为引见国际协力室长的缘故。
林真秀当时听到这一请求还略有些不解，就他所知，天文馆ミリオネーション2016是一个商业旅游活动——天文馆是1779年由当时的萨摩藩主岛津重豪建造的天文观测所，正名明时馆，如今已不复存在。原址现在是鹿儿岛县内最大的购物区与娱乐区，邀请中岛英登参加有些名不正言不顺。不过，在刚才听到“明治工业革命遗址”时，还是明白了鹿儿岛县厅的用意——醉翁之意不在酒，而在“世界遗产”。
“明治工业革命遗址”是指1850年至1910年间，日本重工业发展初期的制铁、制钢、造船、石炭产业遗址，刚在两个多月前的7月5日，由联合国教科文组织第39届世界遗产委员会审议通过，列入《世界遗产名录》。遗址共有23处，主要在九州，其中旧集成馆、寺山煤窑遗址、关吉水渠这三处位于鹿儿岛县。
日本从上世纪90年代起出现东京都市圈一极化的趋势，地方产业规模加速萎缩，旅游业成为挽救地方经济的救命稻草，如京都身为日本第七大城市，有55%的收入来自游客消费。“世界遗产”这么大的旅游噱头，拥有三处“明治工业革命遗址”的鹿儿岛县肯定不会放过，但想要真正化为有效的旅游资源，还需要争取中央省厅的支持，“明治工业革命遗址”申遗的主管部门——负责与联合国教科文组织、联合国大学相关业务的外务省大臣官房文化交流·海外广报课国际协力室更是重中之重。
林真秀因此猜测这次邀请是县厅在为接下来正式行文外务省请求支持先行进行的感情联络，不过，让未成年的代言人而不是组委会的委员前来邀请，似乎又显得有些不够尊重，左思右想之下，只能判断或者为AKS主动争取的结果，为的是让宫胁咲良可以凭借这份功劳顺理成章成为鹿儿岛县的“明治工业革命遗址”代言人。这也正好能解释为什么海外事业部长会来操办属于国内业务的事——林真秀在日韩偶像联合选秀企划上欠了寺田明弘的人情，如果提出请托的话，他不好推辞。
当然，既然对方没提出，这名公务员也不会主动提到，只是安静地听着，直到宫胁咲良介绍结束，寺田明弘又和中岛英登聊了一会儿后起身告辞，这才重新接手招待的任务，带着两人乘坐电梯下到一楼，进了本馆南厅舍的一间咖啡厅。
“宫胁桑最近怎样？”征询对方意见后，林真秀点了咖啡和点心，在等送上来的间隙，先和宫胁咲良闲聊起来。
“这两个月主要在福冈上小剧场公演，有时也会到东京来工作，主要是拍摄《马路须加学园5》。”宫胁咲良也不拘谨，颇为轻松地答道，“还在乃木坂46的《初森べマーズ》最终集里客串了一下。”
林真秀立刻想起在韩国的那天晚上，这对双子星并肩而立的样子，酷似的同时，各有各的美丽，心情都不由得愉悦了几分，就笑着问：“导演没给你和堀桑拍一个共演的特写镜头吗？”
“可惜呢，客串的镜头是在摄影棚里的绿幕前拍的，没和乃木坂46的成员见面。”宫胁咲良笑着道，“不然很想和堀桑合影，然后在SNS上发出去，让大家猜下谁是我，我是谁呢。”
这话说得也算有趣，林真秀笑了起来，这时咖啡和点心送来，他就将话题转向眼前的饮料，指了下道：“外务省的咖啡当然没有樱田门的猪排盖饭有名，不过咖啡在日本和外务省还真有那么点渊源。”
“哦？”寺田明弘和宫胁咲良都很配合地做出倾听的姿势
“国姓爷的弟弟田川七左卫门在明治维新后的第八世孙郑永宁桑和他的长子郑永昌桑、三子郑永邦桑都是外务省职员，唯有次子郑永庆桑不是，但郑永庆桑却是日本第一个从欧美引进咖啡，开办第一家咖啡茶馆的人，当时在上野黑门町开了一家名为可否茶馆的咖啡店，是本格吃茶店的开端。”
说完咖啡和外务省的联系，林真秀继续道：“不过如今日本的咖啡店大都是现代和时尚风格的カフェ（法语cafe的假名转写），想要感受下吃茶店的魅力还是要去银座トリコロール本店、カフェパウリスタ，还有京都的フランソア、Smart coffee……”
“林企画官。”当他一路从外务省与咖啡的联系、咖啡进入日本后的发展历史，继而谈到丸山咖啡对日本咖啡的意义时，寺田明弘终于忍不住趁着间隙打断了他的滔滔不绝。
林真秀停下来，饶有兴趣地望着对方——宫胁咲良敢问“准备好咖啡了吗？”没人在背后指使才是怪事，他故意胡扯到现在，就是逼着寺田明弘先开口。
“恕我冒昧，听我们派遣到乃木坂46 LLc的员工说，林企画官正在为他们运作m-net的mAmA最佳亚洲艺人奖，不知是否真的？”
“果然来了。”林真秀心道——代为引见国际协力室长不算还人情，因为对方打着鹿儿岛县厅的名号一样能见到中岛英登，只有劝说参加才是。寺田明弘刚才既然没请托，他就猜是不是准备用这件事上。
“大致可以说有这事吧。”林真秀当然不会否认，无论从帮助生田绘梨花的角度考虑，还是维持与AKS的关系立场来看。
寺田明弘心里稍微松了口气，先是表情正常地道：“鄙社吉成社长听说后问我，AKS同为《pRodUcE101》顾问，为何林企画官独垂青乃木坂46？是不是我没有尽心竭力，才导致这种情况发生？”随即，他上身略微前倾，表情严肃地问：“如果林企画官对我的顾问服务有所不满，可否明言？”
“我对寺田部长极为认可，绝无不满之情。如果寺田部长需要我向贵社吉成社长解释，我可以请津田课长签署感谢状，行文给贵社。”林真秀正色答道。
“何至于此，完全不用。”寺田明弘的脸由阴转晴，略微露出点笑容，又问，“那么，林企画官觉得我有哪些地方还不及今野桑，需要改进？”
“寺田桑和今野桑都是尽心尽力，并无二致，文化交流·海外广报课和我本人非常感谢两位的顾问服务。”林真秀本有一万种推卸的办法，但这件事本就是他弄出来的，自然顺水推舟地跳进对方的语言陷阱中。
“既然如此，该怎样回答吉成社长，林企画官可有教我？”寺田明弘最终图穷匕见。
“其实，这个争取还只是一种设想，尚未付诸行动，前些天我去韩国时也没有向m-net提起，如果寺田桑不信，过几天m-net的金容范部长来东京，谈判中间休息时，可以当面询问。”林真秀微一沉吟后答道。
公务员的殷懃无礼是有名的，寺田明弘即便觉得这话可能是真的，也不敢轻信，不过探究真相毫无必要，他索性就直接提出了要求，“吉成社长对此也深感兴趣，责成我推进此事。既然还是一种设想，尚无定论，那么林企画官可否考虑AKS呢？”
“这个……”林真秀没有立刻回答，而是做出思考的样子。
“林企画官，AKb48上一单销量133万，再上一单的总选单销量178万，乃木坂46呢？上一单销量不过60万，怎么看，AKb48都要比乃木坂46更适合代表日本成为mAmA最佳亚洲艺人吧？”寺田明弘继续道。
“嗯。”林真秀点点头，但还是像是在思考。
寺田明弘又用许诺来游说，“AKS一直积极响应《pRodUcE101》企划，林企画官也说两家尽心尽力，并无二致。接下来企划落地时，吉成社长说了，AKb48可以出更多的成员，十名、二十名都可以，并配合林企画官挑选。乃木坂46呢？即便愿意全力配合，但她们一共才37名成员，又能出几人？三四人或可，绝不可能超过五人，否则连under的人数都凑不足。一样尽心尽力，AKS贡献多，乃木坂46少，林企画官忍心厚此薄彼吗？”
“我绝无厚此薄彼的意思，但这件事关键还是m-net的想法。”林真秀开始故作推诿。
“m-net在《pRodUcE101》谈判中还要仰仗林企画官，若是林企画官愿意鼎力相助，恐怕也不是什么困难吧。”寺田明弘继续相劝。
两人接下来又是一番言辞上躲闪和纠缠，林真秀给生田绘梨花出的主意既有帮她摆脱困境的用意，也有拿来和AKS交换所需的打算，所以不会表现出坚拒，最后在看似无可奈何中答应在谈判后帮助AKS和金容范私下交流一次。寺田明弘也知道，仅凭顾问这点人情不可能直接得到拿下奖项的承诺，就见好就收，当下约好在m-net谈判组来东京后牵线搭桥，并且不向其他事务所透露此事。
《pRodUcE101》原计划明年一月就要播出，十一月就要启动，留给谈判的时间只剩下一个月，因此，没几天后，金容范就带领谈判组来到东京。第二天上午来到国际交流基金，与由林真秀、村上骏以及原三人顾问组和他们的助手组成的日方谈判组开始正式谈判。九月在韩国已经确认了正式文本，此次谈判的重心是核心条款的定量，例如参赛人员和导师的人数比例分配等，尽管双方都愿意达成协议，但讨价还价仍然很激烈，一整天下来后每个人都非常疲倦。
第一天谈判结束后，林真秀代表外务省在一家专营会席料理的日式餐厅设宴招待韩方谈判组。在放松的闲聊中，一道道日式菜品送上，吸物是鸡松菌加吉鱼浓汤、先付是十月醉蟹斗、向付是刺身五品、温物是矶煮海螺茶碗蒸、扬物是柿种炸鲍鱼配柚子味盐、煮物是金汁鲜虾元贝煮大根、强肴是慢烤伊比利亚黑猪肋排、御饭是黑松露酱焗松叶蟹肉釜、甘味是时令水果拼盘，招待得韩国人相当满意。
宴会结束后，林真秀以明天还要继续谈判为由，没有提出续摊，安排了一辆外务省的minivan，分派村上骏送日方谈判组成员回家或回办公室，自己登上另外一辆minivan，陪韩方谈判组回酒店。
等到了酒店，送韩方谈判组成员下车进入大堂后，他叫住金容范，说有点事，想单独聊两句，其他人以为是私下沟通一些要紧的条款，不以为意地先回了房间，金容范跟着林真秀到了大堂休息区坐下。
“金部长有时间吗？我有个朋友很想认识下金部长，不知道能不能赏脸，现在去银座的俱乐部喝杯酒？”
金容范自然不会拒绝，起身与林真秀走出酒店。外务省的minivan这时已经驶离，林真秀招了一辆停在门廊外定点等候的出租车过来，先打开后排车门请金容范上车，然后自己也跟着上车，在后排坐下，接着吩咐司机先去六番町，再去银座七丁目。
金容范的日语不算好，但简单的对话还能听明白，寻思了下就发现这个路线绕了个圈子，觉得有点奇怪，不过，没多久在路上听到林真秀打了个电话，似乎在通知某个人可以准备出来时，就略有所悟。当出租车行驶了一段时间，在一栋外形四四方方，所有窗户都深凹进去的大厦前停下后，他先是看到大楼门前标志立牌上硕大的“SoNY”四个字母，然后看到一名穿着釉红色薄针织套衫和胭脂色薄毛呢长裙的短发俏丽少女几分钟后从大楼中走出，登上出租车的副驾驶席，扭头小心谨慎却又显得高高兴兴地打招呼时，就产生了错误的理解。
出租车缓缓起步，谈判多次后已经熟悉到彼此交谈可以略微随意些的他开了个玩笑，用朝鲜语问：“怎么不叫上林企画官在首尔英雄救美的那位？”
“她今天没时间。”林真秀敷衍了下后，开始猜测金容范这话中透露出已经知道他去首尔时和Sm往来是什么意思，不过又觉得既然对方用朝鲜语问，估计也没有什么恶意。
简单问答之后，出租车内恢复沉默，只能听到汽车发动机的低沉噪声，从六番町一路向东南方向，经过永田町、霞关，驶入了银座大道。
银座是以全长一公里半的银座大道为中心的东京最繁华商业区，大道两侧是鳞次栉比的百货公司和各类商店，每到傍晚就会华灯齐放，绽放出五彩缤纷的霓虹灯和荧光灯将银座点缀成为一座繁华无比的不夜城。
出租车在银座大道七丁目的一条后街上停下。结账下车后，林真秀在最前引路，三人进了紧靠马路的一座二十多层大厦临街电梯，等电梯门再次打开时，眼前出现一家挂着“club chick”招牌的俱乐部正门。
他们出电梯后，门口迎宾的和服年轻女子迎上前，仔细看了三个人后面带微笑问：“客人，我们这里是会员制俱乐部，请问您是来找人吗？”
林真秀点点头，也不多理会，拿出手机开始打电话，“小宫桑，我是林，已经在门口了。”半分钟后，小宫隆司笑着迎了出来，和迎宾女子点点头后，领着三人进了俱乐部。
银座的俱乐部和一般的俱乐部也没有本质不同，转过门口的屏风就能看到里面散落着用长条高靠背沙发和小衣柜分隔开的半独立空间，大约有一二十个。天花板上没有主灯，每一个半独立空间都是由上方黄色射灯提供照明，营造出昏黄暗淡的隐秘气氛。此时已经有一半的入座率，多的是西装革履的中老年男性，边上是女公关相伴。一男一女的话，男女之间轻声细语交单。多男多女的话，有的是男人在交谈，女人在边上倒酒，有的是男女各自交谈，不一而足。
等一行人走到一处半独立空间前时，里面原本坐着的两名年轻女性站起来相迎。林真秀只认出一个是见过一面的永岛优美，另外一个没见过，似乎是混血儿，只不过长得一副典型的司马模特脸，尤其是嘴唇是欧美人偏爱的肥厚香肠嘴，望之令人不喜。
三男三女交错落座，小宫隆司身边相陪的是永岛优美，金容范身边是那名司马模特脸的女子，林真秀身边当然是堀未央奈了。
落座后，中间人给其他两人引见，小宫隆司和金容范交换了名片，后者听到介绍时提到的头衔就明白了今晚被邀的目的，看了眼名片后更加确认——富士电视台的名字在1958年改用片假名“フジテレビジョン”，但名片上还印有英文Fuji television Network。扭头笑着对林真秀道：“林桑可给我出了个难题啊。”
“旅は道连れ、世は情け（旅途道连，世路人情）。《pRodUcE101》接下来肯定还会有第二季、第三季，金桑怕是会常来日本，多认识几个朋友有什么不好呢？在东京这个纸醉金迷之地，也能有人晚上相伴出来喝杯酒嘛。”
金容范也就含笑不语了。接下来，小宫隆司给他介绍陪同的两名女性名字，说到永岛优美时，他就是笑一笑表示听到了，介绍到那个名叫水原希子的司马模特脸时，他却显得饶有兴致，用朝鲜语和对方说了一句话，对方也用朝鲜语回应，连续交谈几句后，金容范笑了起来，态度与对永岛优美的大有不同。
林真秀听着觉得这两人似乎认识，至少听说过名字，就趁着他们聊天的空隙，不动声色地拿起手机搜索，很快查到水原希子是名模特和女优，又查到她的母亲是在日朝鲜人，前任男友是韩国的男偶像，明白为什么会叫这人来陪酒了，暗赞小宫隆司选人用心。
水原希子介绍完后，就该轮到介绍堀未央奈了。
“堀未央奈，乃木坂46的偶像，以后要拜托金桑关照了。”他平静地说。
话虽如此，但不是正式拜托，金容范也没当回事，随口答应，又给了一个礼仪性的笑脸，只是留下“林企画官还真偏爱乃木坂46”的感觉。反是认真了解过那些姑娘的小宫隆司仔细打量了几眼，生出个奇怪的念头：林企画官难道是个center控？超级喜欢的是个center，坚决要帮助拿到女主演的也是个center，最后得到《めざましテレビ》嘉宾主播的还是个center，今天带出来的又是个center，不会在女偶像身上和太阁一样有执念吧？不过怎么都是乃木坂46的成员？要不回去后查下她们到底有几个center，没见过的先卖点人情？
三人互相介绍完毕，穿着黑色正绢总手刺绣访问着的中年妈妈桑恰到好处地带着三名穿着颜色鲜艳的吊带低胸连衣裙女公关过来。
“我是白坂，”妈妈桑双手合拢在小腹前深深鞠躬，“贵客登门，有失远迎，还请见谅。”
直起身后又向小宫隆司打招呼，“小宫桑很久没来，阿绫一直在想着小宫桑呢。”说着，她身后的一名长发女公关掩嘴笑了起来。
这名姓白坂的妈妈桑又对着金容范道：“您是第一次来吧，感谢赏光，希望这里能成为您在日本的家。”
她的话音未落，身后又一名女公关用朝鲜语将她的话轻声重复了一遍，然后她才上前两步，弯腰递上名片。金容范原本平静的脸上露出一丝笑容，站起来接过名片，也将自己的名片递了过去。
白坂妈妈桑笑着小心收好，转向林真秀，“您也是第一次来吧，感谢赏光。”又掩嘴笑，“不过像是您这样俊秀的青年精英，想请您好好地利用银座都做不到呢。”说着递过名片，不过林真秀笑了笑，没接过来，看向小宫隆司。后者会意，和妈妈桑招招手，等对方坐到他边上，贴近低声说了两句，白坂妈妈桑点点头，站起来向众人又鞠了一躬，道：“那就请客人们好好享受今晚的服务吧。”说着，小碎步倒退出这个半独立空间，又在过道上鞠了一躬，转身离去。离去的路上还不时回头看过来，送上笑容。
妈妈桑一走，小宫隆司就招呼三名女公关过来坐下。那名花名阿绫的女公关坐到了小宫隆司身边，和永岛优美分在左右。那名会朝鲜语的女公关坐到了金容范的身边，和水原希子分在左右。最后一名染着金棕色长发的女公关坐到了林真秀的身边，和堀未央奈分在左右。