千代和伊薇特正在前往普雷顿的路上。
飞艇平稳地攀升，穿过纽特朗上空厚重的晶格网络，舷窗外逐渐展开的是广阔无垠、云层堆积的卡丘天空。灿烂的阳光毫无遮挡地泼洒进舱内。
伊薇特紧紧贴着舷窗——不，不是欣赏风景。她脸色苍白得近乎透明，浅蓝色的研究员制服领口被她自己揪得有些皱皱巴巴。伊薇特的双眼死死闭着，长长的睫毛止不住地颤抖，仿佛多看一秒窗外那令人眩晕的高度以及飞速后退的模糊云海就会立刻晕厥。她的怀里，玩具熊形态的菲以一种近乎被“谋杀”的力度紧紧箍住，熊肚子都快被勒瘪了，那对原本憨态可掬的纽扣眼睛似乎都透出了一股生无可恋的呆滞。
“呜……”伊薇特从喉咙里挤出细微的呜咽。
坐在她旁边的千代，则完全是另一幅景象。从宿舍中换上了一身便于出行的浅色休闲装，红色的蝴蝶发带在脑后活泼地跳跃；她好奇地观察着舱内的构造、甚至把脸贴在窗户上发出“哇哦”的赞叹。
“伊薇特~你看你看！云好像哦！下面那个是不是风曳镇？看起来好小！”千代兴奋地指着窗外，然后才发现同伴的异样。
“昂...嗯...那个...千代，伊薇特感觉好晕啊...菲也快要喘不上气了...还有多久才能到普雷顿啊...”伊薇特真的像要休克了一样，战战兢兢的询问着千代飞行时长。
千代眨了眨眼看了一下舱顶全屏投影上的飞行信息，脸上露出恶作剧般的甜美笑容故意用气声在伊薇特耳边说：“我们的小熊宝宝~第一次坐飞艇出远门，怎么紧张成这样啦？现在距离普雷顿还有三个多小时的行程呢。哎呀，菲都要被你勒得喘不过气，变成‘扁扁熊’了哦？”
这本是千代惯用的、略带调侃的安慰方式，想逗伊薇特放松。
然而，正处于高度紧张和眩晕中的伊薇特，听到“小熊宝宝”、“勒得喘不过气”、”还有三个多小时“这些词，联想到自己可能真的弄疼了菲再加上高空恐惧的刺激，情绪瞬间决堤。
伊薇特猛地睁开眼，眼圈已经红了。大颗大颗的眼泪毫无预兆地滚落下来，像断线的珍珠砸在菲毛茸茸的脑袋上。”三...三个多小时啊？我...要不我们还是不去普雷顿了吧...这飞艇它不能返航的吗？”伊薇特不仅没松开菲反而抱得更紧，把湿漉漉的脸埋进熊肩膀，抽抽噎噎地小声反驳：“呜……我、我不是…我不想去订制衣服了...而且，我没有要勒死菲的…对、对不起菲…呜哇…” 最后干脆变成了压抑不住的、小动物般的啜泣。
“……”菲此刻因为乘坐飞艇为了保证安全，不能实体化。但泪水的持续浸润导致它内部精密传感纤维还是感受到了伊薇特的紧张。 软绵绵的手臂似乎极其轻微地、安抚性地拍了拍伊薇特，拼尽全力的安慰着这个胆小又社恐的灵魂。
千代顿时慌了手脚，“啊！对不起对不起！我不是那个意思！伊薇特你别哭呀！”千代手忙脚乱地翻找纸巾像只做错事的小动物伙伴，“菲很好！菲没事！你看它多乖！是我不好，我不该开玩笑的。要不...要不我们想想高兴的事？比如到了普雷顿，就能给你做超级漂亮的裙子了！想想周日画展，你穿上它和菲一起出现在大家的面前，肯定美得像画一样！”
在千代笨拙又真诚的安抚和关于“漂亮裙子”的微弱憧憬下，伊薇特的哭声渐渐变成小声的抽噎，抱着菲的手总算松了一点点力道。菲似乎从鬼门关走了一圈，痛快的“呼”出了一口气（尽管它不需要呼吸）。
飞艇继续向着普雷顿驶去，载着一个哭泣后渐渐平复的社恐研究员、一个松了口气的活泼搜查官，和一只承受了生命不能承受之紧抱的、内心复杂的棕熊伙伴。