在“兵不血刃”地解决了强盗之后，剩下的旅途变得异常顺利。
商人巴里对勇者小队的态度，也发生了一百八十度的大转变。
他不再害怕，反而变得无比殷勤，一路上不停地给布鲁斯喂食，甚至主动提出要将报酬从五金币提升到五十金币。
当他们将货物安全送到铁炉村，并带着丰厚的“额外报酬”回到溪谷城时，他们的“幸运传说”又增添了浓墨重彩的一笔。
“听说了吗？‘幸运勇者’小队护送巴里商人的货物，路上遇到了传说中的‘斧王’强盗团！”
“结果呢结果呢？”
“结果神兽勇者大人只是打了个哈欠，强盗们就被吓跑了！”
“我听到的版本是，勇者大人瞪了他们一眼，强盗首领就当场跪地求饶，还献上了自己的宝斧！”
林克已经对这些越来越离谱的传闻麻木了。
为了庆祝这次“完美”的任务，以及账户上再次变得充裕的资金，林克决定，今晚要好好地奢侈一把。
他包下了城里最好的酒馆“醉狮鹫”的二楼，准备举办一场只有他们三个人的庆功宴。
夜晚的“醉狮鹫”酒馆热闹非凡，吟游诗人在角落里弹着鲁特琴，传唱着各种英雄（主要是关于布鲁斯的）传说。
林克他们所在的二楼包厢里，则摆满了丰盛的菜肴。
“来！为了我们团队的未来，干杯！”林克举起装满麦酒的木杯。
“干杯！”艾拉兴奋地举杯，她更期待的是桌上那只巨大的烤火鸡。
布鲁斯则趴在特意为它准备的软垫上，面前摆着一个装满了顶级鲜肉的大盘子，吃得不亦乐乎。
庆功宴的气氛非常热烈。
艾拉很快就和楼下几个闻讯而来的佣兵拼起了酒——当然，是用她独特的方式。
她和别人比的不是谁喝得多，而是谁能用法杖把酒桶举起来的时间更长。
结果毫无悬念，她一个人轻松地赢了好几轮，为团队赢得了不少免费的酒水。
林克则坐在窗边，喝着麦酒，听着楼下吟游诗人那已经完全偏离事实的歌谣，脸上露出了无奈而宠溺的微笑。
虽然这趟异世界之旅的开局充满了各种意外和槽点，但不知不觉中，他已经开始享受这种吵闹而温馨的日常了。
有可靠（物理上）的队友，有可爱（虽然傻）的勇者，还有……用不完的钱。
他觉得，这样的生活，似乎也不赖。
就在他喝着酒，思绪有些飘远的时候，酒馆一楼那喧闹的大门，突然被人推开了。
一股与周围燥热气氛格格不入的、冰冷而阴沉的气息，随着大门的开启，涌了进来。
原本喧闹的酒馆，瞬间安静了许多。
所有人都下意识地朝着门口看去。
一个身材高瘦、全身笼罩在黑色斗篷里的男人，正站在门口。
他戴着兜帽，看不清脸，但从他身上散发出的那股若有若无的、令人心悸的魔力波动，让在场所有经验丰富的冒险者，都感到了强烈的威胁。
男人的目光，如同鹰隼般，在喧闹的一楼大厅里缓缓扫过。
他似乎在寻找着什么。
最终，他的视线穿过人群，越过楼梯的栏杆，精准无比地，落在了二楼包厢里、正悠闲地喝着酒的林克，以及他身边那群毫无防备的“勇者”身上。
兜帽的阴影下，男人那苍白的嘴唇，勾起了一抹冰冷而残忍的弧度。
他，正是听闻了溪谷城“神犬勇者”的离奇传说，特意前来一探究竟的魔王军低阶干部，“暗影利爪”格里姆。
一股山雨欲来的压迫感，瞬间笼罩了整个酒馆。
林克也感受到了那股充满恶意的视线，他脸上的笑容缓缓收敛，握着酒杯的手，不自觉地收紧了。
真正的麻烦，终于找上门了。