第五十九章：凯兰崔尔
初秋时节，一支精灵的队伍抵达米那斯提力斯。领队的是凯兰崔尔的使者，他们带来了黄金森林的问候，以及给洛兰的特殊邀请。
凯兰崔尔夫人希望能与您会面，使者对洛兰说，同时递上一个雕刻精美的木盒，这是夫人的礼物。
洛兰打开木盒，里面是一条由秘银和星辰宝石制成的项链，宝石中仿佛封印着真正的星光。这份礼物太珍贵了，她轻声说，我受之有愧。
凯兰崔尔夫人认为您值得拥有它，使者微笑，她期待在卡拉斯加拉顿与您相见。
这个消息在刚铎宫廷引起了不小的震动。凯兰崔尔夫人是中土大陆最受尊敬的精灵之一，她对洛兰的特殊关注无疑提升了洛兰在众人眼中的地位。
凯兰崔尔的邀请是莫大的荣誉，阿拉贡在私下对洛兰说，但旅途漫长，需要妥善准备。
莱戈拉斯主动提出陪同：我曾在那里停留过，熟悉那里的道路与风俗。
于是，一支小型队伍在几天后从米那斯提力斯出发。除了洛兰和莱戈拉斯，还有一队刚铎的护卫，以及坚持要同行的金雳。
我倒要看看那个黄金森林有什么特别，矮人嘟囔着，而且得有人确保那个精灵小子行为得体。
旅途沿着安都因河东岸向北行进。秋天的森林色彩斑斓，空气中弥漫着落叶与泥土的芬芳。莱戈拉斯一路上为洛兰介绍沿途的风景与传说，而金雳则不时插科打诨，让旅程充满欢笑。
看那边，一天傍晚，莱戈拉斯指向远方一片发光的森林，那就是黄金森林的边缘。明天我们就能抵达卡拉斯加拉顿。
当晚露营时，洛兰注意到莱戈拉斯比平时更加沉默。你在想什么？她坐在他身边的营火旁。
黄金森林是中土最美丽的精灵领地之一，莱戈拉斯轻声说，但每次到访，都让我更加意识到精灵时代即将结束。
洛兰轻轻握住他的手：万物都有其时节，莱戈拉斯。结束也意味着新的开始。
莱戈拉斯反握住她的手，灰眸在火光中闪烁：有些事物，我希望能永恒不变。
第二天，当他们踏入黄金森林的边界时，连金雳都暂时收起了对精灵的偏见。阳光透过金色的树叶洒落，整个森林仿佛由光线织成。空气中飘荡着难以言喻的芳香，远处传来若有若无的精灵歌声。
欢迎来到黄金森林，莱戈拉斯王子，金雳大人，还有洛兰女士。哈尔迪尔，罗瑞恩的边境守卫首领，优雅地向他们行礼，凯兰崔尔夫人正在等待你们。
在哈尔迪尔的引导下，他们登上了卡拉斯加拉顿的树城。这座建造在巨树上的城市让洛兰想起了幽暗密林，但罗瑞恩的风格更加空灵、明亮。
凯兰崔尔夫人在她的宫殿中接待了他们。这位传奇的精灵夫人美丽得几乎不真实，银金色的长发仿佛自带光芒，深邃的眼眸似乎能看透人心。
终于见面了，来自远方的旅人，凯兰崔尔的声音如同音乐，我在镜中预见了你的到来。
洛兰优雅地行礼：很荣幸能见到您，夫人。
凯兰崔尔的目光在洛兰身上停留良久，眼中闪过洞察的光芒：你行走在许多世界之间，背负着永恒的使命。但在这个世界，你留下了深刻的印记。
宴会后，凯兰崔尔邀请洛兰单独散步。他们走在高高的树冠走道上，脚下是罗瑞恩金色的森林。
阿拉贡和莱戈拉斯，盖拉德丽尔突然说，还有幽暗密林的瑟兰迪尔，甚至那个来自异界的灵魂...你的心能容纳这么多吗？
洛兰微微惊讶，但很快恢复平静：爱有不同的形式，夫人。
确实如此，凯兰崔尔微笑，但请记住，即使是永恒的存在，也无法逃避选择的时刻。中土大陆正在经历最后的精灵时代，所有的关系都在重新定义。
当晚，洛兰在客房中沉思。凯兰崔尔的话语中带着警示，也带着理解。作为同样拥有预见能力的精灵，她似乎看透了洛兰的本质，却没有评判。
莱戈拉斯在月光下找到她：凯兰崔尔夫人对你说了什么？你看起来很...沉思。
她提醒我，万物都有其时节，洛兰轻声回答，包括关系与羁绊。
莱戈拉斯沉默片刻：那么，我们的时节会是多久？
洛兰没有回答，只是伸手轻抚他的脸颊。精灵王子闭上眼睛，感受着她的触摸，如同一首未完成的诗歌。
在黄金森林的几天里，洛兰与凯兰崔尔进行了多次深入交谈。她们讨论精灵魔法、世界之间的奥秘，以及永恒的本质。
永生既是礼物，也是诅咒，凯兰崔尔在某次谈话中说，看着所爱之人老去、逝去，而自己永远停留。
洛兰望向远方：所以我才不断旅行，避免太深的羁绊。
但这次，你似乎破了例。凯兰崔尔的目光仿佛能看透她的灵魂。
离开前，凯兰崔尔送给洛兰一面小镜子：这不是我的水镜，但能帮助你看清自己的心。
回程的路上，洛兰比平时更加安静。金雳试图用玩笑活跃气氛，但连他都感觉到了一丝不同。
那个女人总是有这种效果，矮人对莱戈拉斯低语，让人思考太多事情。
莱戈拉斯没有回答，但他的目光始终追随着洛兰的身影，仿佛在担心她会像晨雾一样突然消散。
当米那斯提力斯的白色城墙再次出现在视野中时，洛兰感到一种奇异的归属感。在这个她本该只是过客的世界，她已经留下了太多的牵挂。
远方，阿拉贡可能正在城墙上眺望，等待她的归来。而更远的幽暗密林中，还有两个男人在期盼她的再次到访。