佩妮很庆幸自己老老实实学习了希腊语，能从这些泛黄的手稿里看出些内容。
尼可·勒梅离开了，他将空间留给佩妮，自己则是跟着佩雷内尔一起去厨房给莉莉帮忙。
佩妮只希望这两位老人不要因为在厨房帮忙而不小心碰到哪里把骨头给折了，这种情况对他们四个来讲真的很不好。
手里的羊皮卷很长，佩妮只能用魔法小心将它悬浮在空中慢慢展开。
她试图翻译那些文字，结果其中一部分词语和字母并不是她熟悉的希腊语，而是更古老的、还没有进化的希腊语，这简直就是折磨！
但还好，这卷羊皮卷并不是古老的文物，而是尼可·勒梅几百年前做得手抄本，他只是将原文抄了下来，并在下面附带了希腊语的翻译。
“我要爱死勒梅先生了，如果是英语的就更好了。”
佩妮和德思礼感叹着，慢慢看了起来。
这是一份记载着古希腊一位黑巫师生平的手稿，里面提到了魂器的诞生，和使用的后果。她唯一能获取的破坏信息是，能够摧毁魂器的物质破坏力必须十分强大，强大到被损伤的魂器再也不能用魔法修复。
德思礼忍不住抱怨。
“这和没说有什么区别吗？”
“别这么说，还是有很有用的信息的。”
佩妮指着一行歪歪扭扭的字符。
“看这里。我一直以为，制作魂器是为了在原身死亡后，还能有一丝灵魂存于世。但不是这样的，只要魂器存在，就算原身的肉身被毁灭，魔力全部消散，被割裂的千疮百孔的灵魂并不会随着肉体的死亡一起消散，而是变成一种很虚弱的物质一直活着。”
“所以，就算杀死了里德尔，只要他还有魂器，他的灵魂就不会消亡。以及……”
她的目光落在一个角落。
佩妮眨眨眼睛，翻译着这个词。
“希拉，是什么？摧毁一切灾厄，黑巫师的坟墓？”
德思礼无奈道。
“以前的人做笔记的时候都这么喜欢华丽的文藻吗？毫不吝啬各种修饰词，你以后写书可不能这样，还是浅显易懂更好。”
如果德思礼不说，佩妮还真要忘了自己的写书大业了。
不过，她更擅长的还是画图，文字堆砌什么的轮不到她。
“我知道了，所以希拉是什么啊，旁的就没什么有用的信息了，都是这个黑巫师做了多少恶事。”
她拿着文稿打算去问问尼可·勒梅，结果刚打开门，一股鱼肉混合着香料的味道涌了过来。
莉莉的仰望星空已经成功了吗？
佩妮这么想着，将希拉这个词抄了下来，把羊皮卷放在桌子上，又将门关好。
客厅内，莉莉已经将烤好的派端了上来，并没有佩妮熟悉的鱼头。
对此，尼可·勒梅和佩雷内尔还有些失落。
“那些可爱的小鱼怎么不冒出来了？”
尼可·勒梅伤心看着正常的鱼肉派。
“我下次该买些紫甘蓝回来的，不然就能看到紫色的派了。”
佩妮和莉莉对视一眼，莉莉无奈耸肩。
她只是把食物做成尽量能吃的样子而已，或许是不同年纪的人对食物的外观要求不同吧。反正她是真的下不了那个手。
饭后，佩妮拿出抄着单词的纸询问尼可·勒梅。
“希拉？”尼可·勒梅一时间还真没想起来。
倒是佩雷内尔问了一句，在得知佩妮看的手抄稿记录的是古希腊后，她无奈摇摇头看向自己的丈夫。
“怎么把这个也忘了？我们出生的时候，距离希拉改名也不过才过了一百二十多年。真不记得了？”
佩妮和莉莉在听到一百二十多年的时候还都是一脸懵，她们连这个年份的零头都不到！
尼可·勒梅倒是慢悠悠想了起来。
“对啊，我怎么能忘了呢。”他笑着看着两个孩子：“希拉就是现在的圣托里尼，不过在我们出生之前改名了。”
佩妮和莉莉觉得，尼可·勒梅口中的我们，应该不包括她们，那得是几百年前的事了。
“那它为什么被称为黑巫师的坟墓？还被描述为摧毁一切灾厄？”佩妮问道。
尼可·勒梅有些沉默。
半晌，他叹了一口气。
“那卷译文是我比较年轻时翻译的，其实并不准确。至于为什么会有这样的形容……”
他坐正了一些，骨头咔吧咔吧响。
“即便是现在的圣托里尼，二十年前也被火山喷发和地震折磨得够呛。更不要提公元前了，当时简直是毁灭性的打击，即便是巫师也没有逃掉，整个岛被分裂，陷下去了大半，那种毁灭性程度根本不是巫师用幻影移形可以逃掉的，能来得及使用门钥匙逃离的更是少之又少。”
“因为那里住了很多黑巫师，所以我才这么形容，黑巫师的坟墓。”
他叹了口气。
“但我也忘了，死去的不仅有黑巫师，还有许多无辜的居民，那是一场天灾，我不该这么形容的。”
佩妮和莉莉愣愣听着，佩妮想起手抄稿记录的那个黑巫师。
“那如果，那个黑巫师制作出了魂器，那么现在他是不是还活着？”
莉莉茫然看向佩妮。
佩妮伸手摸了摸她的头发。
“最近的事情都混到一起了，一会儿全部告诉你。”
莉莉乖乖点头。
对于佩妮的疑问，尼可·勒梅也给不出确切答案。
“或许吧，不过就算他还活着，那应该会很痛苦……你是想寻找摧毁魂器的办法？”
佩妮点点头。
尼可·勒梅有些遗憾。
“我对魂器的了解也不多，亲爱的。你在我这里找不到答案。不过，你之前和我说的树脂，我有办法。”
佩妮乖巧笑着。
“我知道了，谢谢您。”
莉莉好奇看着他们，她并不知道魂器是什么，不过有头绪的话……
“佩妮，要不要去圣托里尼看看？”
这点佩妮还真没想过。
虽然门钥匙很方便，但希腊在地理位置上确实有些远了。
她原本没想那么多的。
尼可·勒梅倒觉得这是个好主意。
“你的心不在这里，佩妮。去看看吧，就算发现不了什么，趁着年轻，多看看世界也是好的。如果不是我年纪大了承受不住门钥匙的拉扯，我也真想去一趟。”