兰比尔的“死亡威胁”，像一团阴云，笼罩在骑士队众人的心头。
所有人都知道，G4，被逼入绝境的活塞队，将会打得多么的疯狂和不择手段。
系列赛第四场，奥本山宫殿的气氛，比G3更加的压抑和狂暴。
活塞队已经站在了悬崖边上。他们将不惜一切代价，来赢下这场比赛，将系列赛拖回克利夫兰。
比赛开始，活塞队的球员就像一群被放出了牢笼的、红了眼的野兽。他们的每一次防守，都充满了恶意满满的附加动作。他们似乎已经完全忘记了，这是一场篮球比赛。
兰比尔的黑肘，比以往任何时候，都更加的肆无忌惮。他在内线卡位时，几乎每一次，都会用他那如同铁杵般的肘子，狠狠地击打着鲍伊和特平的后背。里克·马洪则彻底化身为“球场恶棍”，他的防守，不再是纠缠，而是撕咬。他会用自己的膝盖，去顶穆林的大腿；会在林枫突破时，隐蔽地伸出他的黑脚。而凯利·特里普卡，这个看起来文质彬彬的优秀得分后卫，此刻，也展现了他作为“恶汉”的潜质。他的防守，充满了挑衅和骚扰，像一只永远嗡嗡作响的苍蝇，让人不厌其烦。
裁判的哨声，响个不停。
但活塞队完全不在乎。他们用一次次的强硬犯规，打断骑士队的进攻节奏，并将比赛切割得支离破碎。
骑士队的球员们，被彻底激怒了。
他们虽然在dJ的教导下，学会了如何应对“盘外招”，但面对活塞队这种，已经上升到“人身攻击”级别的防守，他们还是太年轻了。
第二节中段，场上终于爆发了大规模的冲突。
在一次内线卡位中，比尔·兰比尔，在与萨姆·鲍伊争抢位置时，他背对着裁判，用一个极其隐蔽，但又极其凶狠的肘击，狠狠地打在了鲍伊的面门上！
鲍伊的鼻梁，瞬间就见了血。他惨叫一声，痛苦地倒在了地上。鲜血从他的指缝中，不断地涌出。
然而，离得最近的裁判因为视线被遮挡，犹豫了一下，最终只吹罚了兰比尔一个普通的推人犯规。
这个判罚，像一颗火星，瞬间点燃了骑士队这个火药桶！
“操你妈的！兰比尔！”
克里斯·穆林这个平日里看起来文质彬彬的白人射手，第一个像一头愤怒的公牛，冲了上去！
他一把推开身前的活塞队球员，直接冲向了那个还一脸无辜的兰比尔，然后一记右勾拳，狠狠地砸向了兰比尔的脸！
兰比尔也没想到穆林会真的动手，他被打得一个趔趄，随即也怒吼一声，和穆林扭打在了一起！
双方的球员，在这一刻，也全都冲进了场内！推搡，拉扯，咒骂……场面，彻底失控！
安保人员和双方的教练组，都冲进场内，好不容易才将已经扭打在一起的双方球员，给拉了开来。
裁判在经过了长时间的、与技术台的回看和商议后，最终做出了判罚。
冲突的始作俑者兰比尔，和为队友出头的穆林，各吃到了一次技术犯规。
但令人意外的是，他们竟然都没有被驱逐出场。裁判似乎也想控制住比赛的走向，不想让冲突进一步升级，但是为了收视率妥协，也不想做出大规模判罚。
比赛在中断了十几分钟后重新开始。
林枫看着被队医搀扶下场去处理伤口的鲍伊，又看了看那个因为吃到技术犯规，而一脸不忿的穆林。
他的眼神，变得无比的冰冷。他知道这场比赛，已经无关胜负了。这是一场关于尊严的战争。
他走到场边，对着正在向裁判抗议的乔治·卡尔，没有说话，只是做出了一个只有他们两人才懂的手势——他伸出右手，五指张开，然后缓缓地攥成了拳头。
——无限开火权！
卡尔看着林枫那双冰冷得不带一丝感情的眼睛，他知道，一头沉睡的、最可怕的野兽，即将被唤醒！