切萨皮克能源球馆的顶灯映照下，凯文·杜兰特站在李特面前，活像一根被拉长了的竹竿。李特运球打量着这个新秀，对方垂下的手臂几乎能碰到膝盖，这让李特忍不住咧开了嘴——从来都是他靠错位欺负别人，今晚总算遇见个更离谱的。
第一次背身单打，李特就像推土机碾过纸板。杜兰特被他顶得连连后退，那两条长臂在低位防守中毫无用武之地。转身跳投命中时，李特甚至能听见这个二年级胸腔里的闷哼。
“欢迎来到NbA。”李特回防时轻飘飘地扔下一句。
但雷霆队的反击来得猝不及防。拉塞尔·威斯布鲁克带球狂奔的模样像颗出膛炮弹，尼克斯的退防阵型被他冲得七零八落。这个新秀根本不懂什么叫减速，扛着卡尔德隆完成上篮时，西班牙人还在地上滑行。
“见鬼！”场边的德安东尼抱头大喊，“拦住那个跑车！”
杜兰特很快找到了报复的方式。下次进攻，这个瘦长前锋直接在三分线外两步接球，李特刚放松半步，那双长臂已经完成投篮。篮球划出的弧线高得离谱，落入网窝时甚至没碰到篮筐。
威斯布鲁克开始展现他野兽般的突破。每次挡拆都像一场车祸，马盖蒂被他撞得胸口发闷。这个零号新秀根本不会迂回，永远笔直地杀向篮筐，哪怕面前站着三个人。
有次快攻中，威斯布鲁克起跳高度吓坏了所有人。他像踩着弹簧般腾空，虽然上篮偏出，但跟进的何塞被撞得踉跄退场。
“这哥们打球不要命啊！”马盖蒂揉着生疼的胸膛抱怨。
杜兰特渐渐找到了节奏。他那双长臂在无球跑动时变成了致命武器，接球根本不需要空间。有次李特已经封到脸上，杜兰特后仰投篮时肘部几乎与篮筐齐平。篮球空心入网的瞬间，李特罕见地爆了句粗口。
“太高了，不好防啊？”卡尔德隆跑来询问。
李特眯起眼睛：“得想个办法...”
尼克斯开始调整策略。每当杜兰特无球跑动，马盖蒂就用壮硕的身躯把他撞离航线。威斯布鲁克的突破路线被层层设卡，这个莽撞新秀有次直接撞上了李特筑起的铜墙铁壁。
轰然巨响中，威斯布鲁克龇牙咧嘴地爬起来，李特则面不改色地拍拍球衣。
“菜鸟，”李特拉起对方时说道，“横冲直撞活不过新秀年。”
但雷霆双少的威胁已经刻进李特脑海。杜兰特总能在最刁钻的角度完成投篮，那双长臂就像自带瞄准镜的狙击枪。威斯布鲁克永不停歇的冲击让人想起年轻的艾弗森，只不过这个版本装了火箭推进器。
比赛最后五分钟，威斯布鲁克完成了一次让全场寂静的扣篮。他隔着两人防守强行起飞，篮球砸进篮筐的巨响如同惊雷，德安东尼差点嚼碎口香糖。
“现在年轻人身体都这么劲爆？”马盖蒂目瞪口呆。
当终场哨声吹响，记分牌定格在108比95。李特走向球员通道时，杜兰特正用毛巾裹着脑袋，威斯布鲁克还在为最后时刻的失误跺脚。
坐在返回纽约的专机上，李特闭目养神。脑海里反复闪现着杜兰特无视防守的跳投，以及威斯布鲁克蛮牛般的突破。他摩挲着下巴，窗外云层深处雷光隐现。
这群年轻人，迟早要掀翻联盟。