古汉语常用字字典故事

冷眼破鸿蒙

首页 >> 古汉语常用字字典故事 >> 古汉语常用字字典故事最新章节(目录)
大家在看大唐:开局渭水之盟活捉颉利天才宝贝的腹黑嫡娘我在大唐卖烧烤大明:从1566开始骠骑大将军我让女帝怀孕后,朝臣疯了风雪持刀人我真不想当房遗爱大唐春色,风流太子李承乾计灭七国,屠遍天下,第一毒士
古汉语常用字字典故事 冷眼破鸿蒙 - 古汉语常用字字典故事全文阅读 - 古汉语常用字字典故事txt下载 - 古汉语常用字字典故事最新章节 - 好看的历史军事小说

第1章 第8章 跋bá,“狼跋其胡”

上一章目录下一章阅读记录

跋bá,踩,践踏。《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡。”(胡:野兽脖子下的垂肉。)

我们来一起深入解读《诗经·豳风·狼跋》这首简短而意蕴深长的诗。

故事原文、注释及翻译

《诗经·豳风·狼跋》

狼跋其胡,载疐其尾。

公孙硕肤,赤舄几几。

狼疐其尾,载跋其胡。

公孙硕肤,德音不瑕?

【注释】

· 跋:踩,践踏。

· 胡:老兽脖子下垂的肉。老狼颈下肉松弛,走路时会晃动。

· 载:则,又。

· 疐:绊倒,阻碍。这里指踩到。

· 公孙:此处指贵族,旧说多指周公旦。

· 硕肤:体态肥硕。一说“肤”通“胪”,有“美”之意,“硕肤”即心胸宽广,品德美好。

· 赤舄:古代贵族穿的红色厚底礼鞋。

· 几几:形容鞋头弯曲、精致美观的样子。

· 德音:美好的名声。

· 不瑕:无瑕疵,完美无缺吗?“不”字在这里是发问词,意为“岂不”、“难道不”。

【白话翻译】

老狼向前走,会踩到自己脖子下的垂肉;

老狼向后退,又会绊到自己长长的尾巴。

那位公孙贵族,有着肥硕的体态(或宽广的胸怀),脚上穿着华美的红色礼鞋。

老狼向后退,绊到自己长长的尾巴;

老狼向前走,又踩到自己脖子下的垂肉。

那位公孙贵族,有着肥硕的体态(或宽广的胸怀),难道他的美好名声就没有一点瑕疵吗?

典故介绍

这首诗的核心意象是“老狼跋胡疐尾”,描绘了一头老狼进退维谷、步履蹒跚的窘迫形象。这个生动的比喻成为了一个经典的文学典故,后世常以“跋前疐后”(或“跋胡疐尾”)来形容人处境困窘,进退两难。

关于这首诗的创作背景,传统的说法与周朝的开国功臣周公旦有关。周武王死后,成王年幼,周公摄政。这引发了管叔、蔡叔等人的流言蜚语,说他意图篡位。周公一方面要稳定国家大局,平定叛乱(如三监之乱),另一方面又要面对来自内部的猜忌和诽谤,处境非常艰难,正如诗中的老狼,前进后退都受到牵制。然而,尽管身处如此困境,他依然保持着贵族的威仪(“赤舄几几”)和内心的坦荡,最终以其高尚的品德(“德音”)赢得了历史的赞誉。

寓意解读

这首诗的寓意是多层次的:

1. 进退维谷的困境:这是最表层的寓意。它精准地捕捉了人在特定处境下的无奈与窘迫,无论是政治斗争、职场关系还是个人生活中,都可能遇到这种“前怕狼后怕虎”的艰难时刻。

2. 对身处困境的君子的写照与同情:诗中的“公孙”虽然步履艰难,但依然“赤舄几几”,保持着尊严和威仪。这寓意着真正的君子,即使身处流言和困境的泥沼中,其内在的品德与外在的风度也不会因此而丧失。诗人通过最后一句“德音不瑕?”的反问,表达了对这位君子的坚定信任和辩护——他的名声怎么会因此而有瑕疵呢?恰恰相反,困境更彰显了他的伟大。

3. 困境与德行的辩证关系:诗的巧妙之处在于,它将一个狼狈的动物形象与一个庄严的贵族形象并置。这暗示了一个深刻的道理:外在的处境窘迫,并不等同于内在品德的污损。有时候,一个人正是因为其德行高尚、坚守原则,才会陷入“跋前疐后”的境地。真正的“德音”,正是在这种考验中得到锤炼和证明。

结合现实论述

《狼跋》这首诗,虽然古老,但其揭示的人生境遇和智慧在今天依然具有强烈的现实意义。

在个人层面,我们每个人都可能成为“那头老狼”。

· 职场中:一位中层管理者,对上要执行不近人情的公司决策,对下要安抚团队成员的怨气,夹在中间,动辄得咎,正是“跋胡疐尾”。

· 家庭中:肩负“上有老下有小”责任的“夹心层”,在事业发展和家庭陪伴之间艰难权衡,在父母期望与个人理想之间寻求平衡,同样是一种进退两难的处境。

· 社交中:当需要在冲突的朋友之间做出选择,或坚持原则而可能得罪他人时,我们也能体会到这种困境。

这首诗给我们的启示在于,如何面对这种“狼跋”之境:

1. 接纳困境的常态性:认识到人生的道路并非总是坦途,“进退两难”是常态而非意外。这能让我们在遇到困难时,减少抱怨和慌乱,以更平和的心态去应对。

2. 坚守内在的“赤舄”:“赤舄”象征着一个人的专业素养、道德底线和核心价值。无论外部环境多么狼狈,我们都不能丢掉自己的立身之本。对于现代人而言,这就是我们的专业技能、诚信品格和原则立场。只要这些还在,我们就有了走出困境的根基。

3. 相信“德音不瑕”的最终评判:在信息爆炸、众声喧哗的时代,一个人很容易被误解、被诽谤,遭遇“社会性死亡”。这首诗鼓励我们,要像周公一样,专注于做正确的事,而非仅仅追求表面的和谐与赞誉。时间会证明一切,只要问心无愧,行动磊落,最终的历史评价(即你的个人声誉和成就)会是清白的。重要的是“修身”,而非急于辩解。

结论而言,《狼跋》不仅仅是一幅窘迫的漫画,更是一曲在困境中坚守的赞歌。 它告诉我们,真正的强大,不在于从未跌倒,而在于即使步履蹒跚、姿态狼狈,内心依然穿着那双名为“德行”的“赤舄”,坚定地走自己的路。当我们理解了这个古老的智慧,再面对生活中的种种“跋胡疐尾”时,或许就能多一份从容,少一份焦虑了。

上一章目录下一章存书签
站内强推位面小蝴蝶军爷以身许国,军嫂许他也许家我在超凡世界撑伞打怪这件事帝国武神我全家都带着金手指穿越了大筒木之神,从海贼开始这个忍者明明不强却过分作死港综从砵兰街巡街沙展到港警宪委少帅霸宠悍夫人七零奋斗小女人前方高能天神学院叶凡秋沐橙小说笔趣阁美漫:开局指导蝙蝠侠席勒震惊,这个神子的背景,都是禁忌我家可能有位大佬我靠和坤成鉴宝大师最强渔夫:出海就爆仓怎么解欧洲帝女花唐朝小官人
经典收藏我真没想当阁老废材皇帝:朕召唤岳飞白起护驾独宠萌妃:腹黑世子快躺好为师篡儒特种兵之开局震惊唐心怡逼我去和亲,国库空了你哭啥?揣着空间好修闲汉鼎三国之汉室再兴疯鼠开局发老婆,我靠妻妾成银河主宰大唐:误会了我不是你爹!带着女神闯汉末南明日不落刺明幻之盛唐家父李世民,我来发动玄武门之变篮坛传奇崛起大明:开局太湖顿悟,时代圣人
最近更新夜雪入梦资治通鉴之大汉帝国剑出淮南:我在三国开军校先生风流满金陵魂穿武松!娶金莲灭梁山不过分吧两晋求生,我握有时间密钥大汉刘玄德A24美利坚合众国穿越三国之坐断东南大明:我靠后勤盘活辽东红楼:锦棠春深饥荒年代,媳妇就卖了十斤大米?盗墓:麒麟血脉,吞噬进化逆袭驸马穿成农家子?烂命一条就是干吕布重生之再战三国明末:600两买一个县令暗黑,混在印第安的德鲁伊三国:我潘凤,穿越了还不自立?历史盘点:开局介绍腓力二世
古汉语常用字字典故事 冷眼破鸿蒙 - 古汉语常用字字典故事txt下载 - 古汉语常用字字典故事最新章节 - 古汉语常用字字典故事全文阅读 - 好看的历史军事小说