那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看词条编辑:我编写的精灵成真了摆烂后我重生了我是阴阳两界巡查使云霞女神的第一百零一次历劫恭送道友飞升人在武动,开局签到药老戒指校园之超能学生快穿:清冷美人的病娇老公超黏人倾世医妃
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第216章 带欛子、沉沉等几个地道四川方言词汇释义与文献例证

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说说“带欛子、沉沉”等几个地道四川方言词汇释义与文献佐证,这几个方言词汇展开单独开文写成长文有凑字数嫌疑,所以整合为一篇文章。

戳拐

释义为闯祸; 出差错。“戳”为入声字。

清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》: “何不与师婆当个孙崽崽,师婆教你些儿乖,免得二回去戳拐。”又卷三 《南山井》: “这银子是郑姐夫托你跟他买地方的,何得糊言乱讲, 怕不怕戳拐!”

戳脱 co to

释义为丢掉; 断送。“戳”与“脱”都是入声字。

清·刘省三《跻春台》卷二: “朱老五见史银匠夺 了他的表子,心中大怒,想要与他生事,又怕把自己光棍戳脱。”

带欛bà子

欛,也作杷,把柄,器物的柄。男根,外形如柄,故“带欛子”四川方言引申指说话夹杂粗言秽语。

清·刘省三《跻春台》卷四《螺旋诗》: “这仇氏人材体面,行动轻狂,兼之不识尊卑,不分内外,挺起肚子, 劣起性子,走路甩袖子,说话带欛子,开腔充老子,见人肘架子。”

巴谱

释义为说话做事不离谱。

清·刘省三《跻春台》卷三《巧报应》: “这是我,前头乌龟扒开路,后面乌龟捡现途。说我不孝还巴谱,他比我更做得出。”

跁 bā

义同“爬”。《正字通·足部》: “今俗谓小儿匍匐曰跁。”原指婴幼儿在地上爬。民国三十三年《重修彭山县志》卷二《民俗篇· 方言》: “小儿匍匐曰跁。音罢,俗说如巴。”

今四川方言“爬”读如bā时多作攀爬解,如爬山、爬楼。“爬”读如“pá”时,多作滚蛋解。

编筐

释义为设圈套。

清·刘省三《跻春台》卷二《捉南风》: “当假哥四处把祸闯,一见得妇女就想方。破银钱都要通来往,不到手设计又 编筐。”又《审豺狼》: “不怕你能言又会讲,到哑地无地去编筐。”

绷 bong

释义为硬撑,硬充,如“绷面子”

《西游记》第二十二回: “就把吃奶的气力也使尽了,只绷得个手平。”此谓硬撑打个平手。

民国十八年《资中县续修资州志》卷八《风土·方言》: “逞势矜能曰假,曰绷,曰提劲之类。”

李劼人《大波》第二部第五章: “不要乱绷好汉。”

朝贺

释义为当面祝贺。古代本指朝觐帝王卿相等,现四川方言用于祝贺一般的人。

《史记·平准书》: “王侯朝贺以苍璧,直数千。”

唐韩愈《石鼓歌》诗: “大开明堂受朝贺,诸侯剑佩鸣相磨。”

《红楼梦》第五十三回: “次日,由贾母有诰封者,皆按品级着朝服,先坐八人大轿,带领着众人进宫朝贺。”

沉沉\/黕黕 cén cēn

释义:液体中的沉淀物。

《说文·水部》: “沉……一曰浊黕。”又《黑 部》: “黕,滓垢也。”段玉裁注: “沉、黕同音通用。”

《集韵·寝韵》陟甚切: “黕,污也。”

今四川方言重叠构词,作“沉沉”或“黕黕”均可。

搊贺 cou ho

1奉承,恭维。

明·顾起元《客座赘语》卷一《诠俗》谓“善迎人之意而助长之曰搊”,《说文·贝部》 “贺,以礼物相奉庆也”。故“搊贺”即奉承。

清·刘省三《跻春台》卷一《双金钏》: “正泰叔公良心丧,明中搊贺暗为殃。”又《仙人掌》: “(孙三娘)会着靳氏,甜言搊贺说: ‘你好个媳妇,怎不喊他回家,事奉晨昏,为何各住一处?’”

2支持; 帮助。清刘省三《跻春台》卷一《双金钏》: “怀德你都搊贺,我就不搊贺吗?”

上一章目录下一章存书签
站内强推穿越综玄,从绑定陈北玄模板开始即使被封印我依旧无敌带着写轮眼闯异界忘川镜穿成八零军嫂,炮灰女配开启逆袭极品少爷和他的极品长枪诸天武道路未来手机大癌变时代王爷影响了我的拔剑速度开局先怂一百年规则怪谈:他又把副本玩崩了明末之白衣天子长生大秦我的九尾狐老师末世大佬问鼎娱乐圈重生随奖尸衣北境拥兵四百万,母亲让我叫太后扬锋汉起
经典收藏庶女带着空间逆袭火影:你可见过,十岁六道?星穹铁道:从火铠传人到天道帝皇排球少年之再次飞翔军阀权宠,夫人原来是病娇黑莲花娘子别走,为夫一定认真背夫纲四合院:我,傻柱成就厨神!快穿:退退退!沙雕宿主是路人甲鬼灭之刃:全是刀子我在末世拥有了躺平生活摆烂后我重生了快穿:清冷美人的病娇老公超黏人逃荒海岛,奶包福运绵绵赶海发家宫斗?娘娘她只想摆烂武道起源八零年代探案日常神奇空间:萌宝种田野诱生欢就是爱你,小糯米综影视:勾心为上
最近更新如果迪迦是女孩?我在诡异世界里驭鬼成神穿成农家子,我把家带旺了偏执占有:乖,别逃了我那强壮健硕的夫郎们啊!死对头睡完他竟然表白了十四烽火:情长零基础快速入门的弈修象棋神话探迷侯浩然不姓侯?侯亮平脸绿了!带着系统穿荒年,全民帮砍拼夕夕书院朝夕事迷之火焰最无敌古代财迷小农女华丽灯光下的歌曲悟世乔小姐一身反骨,封少跪地臣服宝可梦:开局转学帕底亚命运和伪徒不得不说的秘密
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说