汉斯看着来访的几位女士，额角感到突突跳动。绑着一对麻花辫的小姑娘，看着他的眼睛里尚且还有一点心虚，但其他两个人满脸写着平淡自然。
“好巧啊，伍德警官，案子有什么进展吗？”蓝老板一边说着，一边抬腿跨上台阶，双手握在蔸娘的肩膀上，把她往后拉了拉，让蔸娘的后背贴在自己前胸，迎上去吸引走了这位白人警探的视线。
“你们应该待在你们的客房酒店里。”汉斯皱着眉头看着他们，对生面孔的阿涟带有不少警惕。
“别这么警惕，就我们三个，这位小姐是我们在本地的向导，行业内的一位中间人，她一起来只是因为她在这里有车，方便出行。”蓝老板脸上挂着微笑。
“我不知道你们在你们的地盘上有什么只手通天的本事，但是，这里是纽约，你们的势力你们的人脉，我们是不吃这套的。”汉斯说着狠话，脸上的表情倒像是在循循善诱，企图和这些过于不配合的嫌疑人讲道理。
“我知道、我知道，警官。”蓝老板依然笑着，指了指停在街对面的外观普通轿车，车上坐着两个人，“但是我们过来了也并不是全然没有好处吧，你看，这样你们的警力就不用再分散到我们的酒店楼下，何况那儿还靠近唐人街，人流复杂的，不如在看护唐女士的同时也监视我们，岂不是一石二鸟的事情。”
“要是不放心，还可以提前搜身，我们的力气可都是很小的，警官先生。”阿涟在边上，用俏皮的嗓音帮腔道，一边掀了掀自己的外套，露出里面的不算厚实的中式改良旗袍。
听到了门口的动静，安迪也走了过来，不过他一向不如汉斯那样温和好说话，看见在门后的几个女人，就皱着鼻子劈头盖脸地质问道：“你们过来干什么？”
蔸娘似乎被他的凶巴巴的表情吓了一跳，往后缩了缩，但是背后已经紧紧贴着蓝老板了，没有任何退路，于是只好巴巴地看着他，眨了眨眼睛，企图用她一贯的柔弱无害的样子，向安迪证明自己的无辜与无害：“我只是听说苏珊被绑架之后很不放心，想过来看看莉莉安女士，毕竟……毕竟昨天下午我还在这里做客人，而且，我，我的外祖母还是莉莉安女士的故交，所以，所以……”蔸娘看着他阴沉的脸，说话越发结巴，支支吾吾的。
“我怎么觉得你像是趁火打劫呢。”安迪眯着眼睛审视他。虽然他也对传闻中的“蔸”与眼前的蔸娘的有一些不敢相信的怀疑，依照他所听闻的，他还以为那是一个健硕、硬朗，甚至特征有些男性化的女人，这样的女人才符合他的认知里，能够杀死叛徒，还能把太平洋彼岸一整个城市的帮派搞得权利秩序重新排列的女人的样子，但是眼前这个，看上去只是一个学生，并且在学校里存在感甚至不是很高，还很可能被欺负。他再一次因为这个女孩，而对这个被蔑称为“灰色帝国”的行业，产生了危险的印象。
“你不可以没有证据随便揣摩别人的，警探先生！”蔸娘皱起眉头，想让自己看上去更加有攻击性一点，像一只凶巴巴的小老鼠。
安迪堵在门口，阴森森的眼睛盯着蔸娘。而蔸娘，看上去鼓足了勇气，抬着脑袋鼓着嘴瞪着眼睛与安迪对视，如果忽视她紧紧攥着自己衣服侧摆，还有一点点发抖的手的话，看上去还是颇有气势的。
他们正在门口僵持，直到莉莉安女士走到了门口。她看见了门外的人，脸上露出欢迎的欣喜，不动声色地礼貌把两位堵在门口的警探往边上推了推，给门外的来客让出一条道来。“哎呀，你们来了，来得正是时候呢，我刚刚泡了茶，温度正正好呢。”她往里伸了伸手，示意她们进来，“进来吧，屋里冷冷清清大半个晚上了，我还怪不习惯的，正好你们来了，热闹一点。”
“可是，唐女士！”安迪似乎对她们很不放心，想要阻止莉莉安女士似乎在引狼入室的行为。
“没有关系，警探先生，你们不都在这里吗？”莉莉安女士笑着说道，一边手搭在蔸娘的肩膀上，把她们都请进去。
莉莉安女士家并不是十分宽敞的客厅，坐了一圈的人，蔸娘偶尔忍不住瞥向安迪，被安迪阴沉而敌意的视线忍不住吸引了注意力，很快又转回视线，极力催眠自己忽视这个锐利如图刀刃一样的视线。
“有什么事情吗？我这里可离你们住宿的酒店，距离很远的，如果我记得没错？”莉莉安女士一边给蔸娘斟上热乎乎的红茶，一边问道。
蔸娘支支吾吾了几下，似乎因为汉斯与安迪的在场而显得非常不自在，最后蓝老板在她背上重重拍了两下，她发出一声类似于咳嗽的声音，之后才细声细语地说：“因为听说，苏珊被绑走了，我知道家里只有您和苏珊，现在您一个人在家里，我担心您有没有受伤，很不放心……所以，想过来看看……”
莉莉安女士笑着，温和地看着她，说道：“你好贴心。谢谢你的好意，我是受到了一些惊吓，但是没有受伤。他们的目的性很强，速度很快，我还没看见他们，苏珊就被劫走了。”
蔸娘张了张嘴，想要说些安慰的话，但是左思右想，怎么开口都不合适，最后只能小声地说了一句：“别担心，他们一定会帮您找回来的……”
“我知道。”莉莉安女士温和地接受了蔸娘生涩的安慰。
阿涟对这个礼尚外来的场面并不感冒，几乎刚刚坐下来，就对莉莉安女士手里的项链产生极大的兴趣，终于等到了蔸娘与莉莉安女士对话中有了空档，指着那串项链说：“那就那群绑匪想要的赎金项链？”
“你怎么知道的？”安迪终于把盯着蔸娘的眼睛转移到了他陌生的阿涟的脸上，咬牙切齿的，似乎印证了他对这几个女人的怀疑。
阿涟耸了耸肩，脸上都写着理所当然：“我都和两个帮派人一起来了，你觉得我是什么良民好人吗？”
“是的。”在安迪开口准备发怒开始和阿涟的冲突之前，莉莉安女士先一步说了话，让还没燃起来的火苗没时间燃得更大，“他们打算用这个项链，作为交换。”
阿涟伸手，很自然地拿过了这个项链，举起来透过光，仔细看了看，“但，恕我直言，这个项链比起唐先生，您的丈夫生前的各种收藏品，或者布鲁斯罗宾的任何一个资产，都太过不值钱了。这里似乎有什么您没有说的隐情？”
莉莉安女士看着她说话，只是笑着，但沉默不语。
蓝老板看了看莉莉安女士，再看了看安迪和汉斯，最后皱着眉头用略带指责地目光瞪了一眼阿涟。
阿涟撇了撇嘴，说道：“我懂了，代表情谊的信物与遗物，是吧？”
莉莉安女士眨了眨眼睛，说道：“算是。”
安迪一把拿回来那个项链，握在手心，接着他站了起来，说道：“我们要继续工作了。”说着，他拿出一个证物密封袋，把项链扔了进去，“如果收到新的信件或者电话，请一定要在第一时间通知我们，唐女士。”说完，头也不回往外走了，留下面前茶几上一口都未喝过的茶水，已经开始变得有些冰凉。汉斯跟在他后面，匆匆站起来，礼貌地说了对莉莉安女士说了一句：“谢谢你的红茶，女士。”才急急忙忙跟着年轻又心急的搭档离开。
出了门，安迪抢先一步做上驾驶座，等汉斯坐好了之后，急急地开出一个大弯，车窗正好对着莉莉安女士家对面盯梢的车，对里面看守的警员说：“盯住里面那些女人，有必要可以开枪，机灵点随时叫人支援。”
盯梢的警员眼睛下面挂着黑眼圈，歪了歪脑袋，表现得有气无力，对安迪说道：“好的，长官。”
尽管对得到的敷衍回应感到不悦，但是他现在没有时间再去强调，于是安迪砸了一下嘴，发出一声不耐烦且生气的“啧”，然后踩着油门，飞驰上路。
“他们拿走这个项链，打算干什么？”阿涟在窗户边上，隔着玻璃看着他们的福特野马越野车快速地离开。
“复制一个赝品，去糊弄绑匪。”莉莉安女士一点都不打算对计划有什么遮掩，大大方方告诉她们。
“我们只是担心您来的，没有打算知道这么细致的计划。”蓝老板连忙说道。
“不用担心，我不认为是你们做的，知道了也无所谓。”莉莉安女士摆了摆手。
蔸娘轻轻抿了一口红茶，微微烫一点的温度，正好在口中尝到浓厚的香味。她眨着眼睛，若有所思，咽下了口中的茶水之后，轻声问了一句：“可为什么要特意做一个赝品，一般来说他们不都是，埋伏在交易地点，等着人出现了就直接抓人，实际只要一个看不见东西的包装袋当做诱饵就够了。”
“我猜那个年轻一点的警探，有打算做一票大的。”阿涟比划了一下安迪尖锐的脸部轮廓，“一般来说，牵扯到帮派和平民的问题，他们会直接丢给联盟维护特殊部队，让那些白衣服差佬去处理中间复杂的利益关系。但是他明显想要靠自己解决这个问题，大概是非常想晋升。”
“为什么，我看他好年轻，已经是警探了，不是已经很厉害了吗？”蔸娘疑惑地问了一句。
“毕竟，你看，他是个亚裔嘛。”阿涟笑了一声。
“可是他做了赝品之后，把假项链交换给绑匪，就能顺利换回苏珊了吗？”蔸娘不太相信地说道，“要是在苏珊被放回之前，项链是伪造品的事情被发现了，那岂不是更糟糕。”
“要我说，我没觉得他很在意苏珊的安危。”蓝老板用粤语说了一句，小声得算得上是嘟囔，显然没有打算让莉莉安女士听明白。
“为什么？可是他们的工作不就是保证平民的安全？”蔸娘问。
“那种迫切想要得到功绩的人，为了对他来说最大的获益，会不择手段，仅仅只是救回被绑架的小女孩，只不过又是一个平常的案子，但如果他深入追查，抓到背后帮派侵扰、威胁平民安全的证据，那可就是能让他晋升，名利双收的好机会了。一个小姑娘而已，比起自己的丰功伟绩，算不上什么。”
阿涟点点头，附和地用粤语说了一句：“唔好以为差人都系好人来的。（不要以为差人都是好人来的）”
安迪在车上打了一个喷嚏，抓着汉斯紧张地盯着他紧紧抓着方向盘的手，下意识抓紧了车窗上头的扶手。
“我就说了你要多穿点衣服嘛，纽约冬天很冷的。”汉斯说出这句话时候语气像个贴心担忧的老父亲。
“我没有感冒，只是闻不惯莉莉安·唐屋子里的味道。”安迪倒是非常笃定，对汉斯向他表达出来的关心也并不领情，情绪里还带着些许不悦。
“我倒觉得她家里环境挺好的，大冬天的还能闻到植物的香味呢。”而汉斯大概早就习惯了这个搭档的坏脾气，丝毫没有因为他的没好声没好气而影响到自己的态度。
“什么季节长什么植物，冬天不该开的花就是不应该在冬天开。”安迪并不赞同汉斯对莉莉安女士家里环境的赞美，不留情面地说着自己的观点。
“你怎么在这么小的事情上都这么死脑筋。”汉斯叹了一口气，说道。
车里安静了一会儿，安迪没有回应他的话，只是沉默地开着车，眉头依然紧紧皱着，看着前方。但好在车速没有因为他看上去心情不好而提升，汉斯为此还是悄悄放松了一些，松下一口气。
过了一会儿，安迪才小声的开口：“我只是希望事情就是它本来该有的样子。”
汉斯挑起一边眉毛，看着自己年轻的搭档，长长地看着他，眼睛里确实一种带有一丝丝欣慰的五味杂陈。
“干什么？”安迪感到别扭，匆匆把视线从眼前的路面上移开，抽空瞪了汉斯一下。
“没什么。”但是汉斯还是保持着那样的眼神看着他，开玩笑似的说道，“你这样，以后会很难升职哦。”
“啧！”安迪不屑地发出一声响亮的咂嘴，语气冲冲地说，“我才不在乎这些不切实际的头衔！”
“这可是关系到收入的，年轻人。”汉斯笑起来，“你以后有了家庭和孩子就会知道头衔的重要性了！”
“我才不打算组建家庭。太麻烦了。”安迪表现出兴致缺缺。
汉斯好像听到了什么非常新奇的事情，瞪大了眼睛，语调都提高了一些：“亏你还是亚裔呢！”
“你这是刻板印象。”安迪翻了一个白眼。