年代小炮灰不干了

龙幽谷的孝冴子

首页 >> 年代小炮灰不干了 >> 年代小炮灰不干了最新章节(目录)
大家在看凡人?系统君你再说一次!十倍返现,神豪姐姐在线打赏火影:大筒木小南!等穗抽芽等爱开花葱茏如叶变成女生后,女主追求不一样的我穿越乱世,我带族人向山林走去关于转生成异猫被黯盯上这档事我凑数的那些年之一二事芦苇之在水一方
年代小炮灰不干了 龙幽谷的孝冴子 - 年代小炮灰不干了全文阅读 - 年代小炮灰不干了txt下载 - 年代小炮灰不干了最新章节 - 好看的其他类型小说

第87章 翻译的工作

上一章目录下一章阅读记录

苏然也不明白自己为什么会变得这么感性,只知道第二天的时候,自己的眼睛有点肿肿的。

徐明枭赶紧去国营饭店买了两个白煮蛋,给她用来敷眼睛,这才好受了一点。

两个人又一起吃了一顿,非常丰盛的早餐,锅贴、生煎和豆浆,味道都非常的不错,要不是因为有徐明枭在身边,她都想要去打包几份了。

今天他们要去很多地方,首先是新华书店。

苏然要去买书,公社实在是太小了,没有书店,有一些练习册和书根本就买不到。

她还想要去打听一下关于翻译的事情,投稿赚稿费的事情就不用想了。

自从知道在七十年代投稿是没有稿费以后,苏然投稿的积极性就大大的下降。

现在的她也在写,不过都是写的存稿,希望以后有新政策出来的时候,她的这些文章得以见天日。

两个人很快就到了书店,这个书店很大,是省城最大的一个书店。

俩个人进了书店以后,就约好了各自分开了。

徐明枭想要去买一些关于军事的书籍,而她这是去了初高中的教辅资料那一边。

说实话,在这个年代初高中的教辅资料真的非常少,可以让人选择的余地也很少。

想到了两年以后的高考,苏然又买了一套高中的课本。

家里已经有一套高中课本了,不过是旧的,到时候可以把那套旧的借给李欣欣他们,最近她也是有意无意地引导她们一起学习。

人是群居动物,在这个年代,这两个女孩子非常的单纯善良,苏然也是真心把他们当作自己的朋友,所以,她也希望自己的朋友能够有一个好的前程。

等到选好书,结完帐,苏然又问了一下售货员。

“你好,我想问一下,你们这里需不需要翻译?”

售货员是一个30多岁的男人,听到苏然这么问他非常得惊奇,然后仔细的打量眼前的小姑娘,小姑娘长得非常好看,年龄大概也就只有十七八岁的样子,莫名的就有些不相信。

“你会翻译?”

“对,是的。”

“你今年几岁?”

“同志,会不会翻译好像和年龄没有关系吧?”

那个,不好意思,这样子我叫我们经理过来。

好的,谢谢!

很快就有一个50多岁的男人走了过来。

“你好,同志,听说你会翻译。”

“是的,我会英语、俄语和法语。”

“什么?你会三种语言?”

男人听苏然这么说都震惊了。

“是的!”

“这样子,我这里有两份资料,可不可以试一下。”

“行啊,没问题!”

很快,经理就拿来了两份资料,一份是俄语的,一份是英语的,篇幅都不长,每一份大概在1000多个字左右。

苏然坐下来就开始翻译,先是英语,英语对她来说就像母语那么简单,毕竟在国外生活过好几年,说的都是英语,也在全英文的学校上过学,所以英语对她来说非常简单。

英语很快就翻译好了,苏然直接把资料递给了经理,经理非常的意外,他没有想到苏然翻译的速度这么快。

拿到翻译好的资料以后,他立刻找人来校对,结果发现正确率在98%以上,要知道,平时他们的正确率在90%以上,就能够成为一名初级翻译员。

没想到这个年轻的小姑娘,居然有这么好的翻译水平,要知道,他给的这份资料里面有很多专业的词汇,一般的翻译员如果没有字典的帮助,还是有些困难的。

很快俄文的也翻译好了,这个花的时间稍微长了一点,不过也比一般的翻译员来的快多了,俄语的正确率也有95%以上。

“哈哈,小姑娘,没想到你翻译的水平这么高,本人姓黄,是这家书店的经理,我和你谈一下我们这里翻译的价格,一般情况下,像你这种第一次做翻译的,我们只能给你一个初级翻译员的定价,一般1000字大概是两块钱左右,你的正确率很高,如果你能够一直保持这样的正确率,我可以给到1000个字两块五,你觉得怎么样?”

苏然觉得这个价格还可以,一般情况下,她一个小时大概可以翻译3000个字到4000个字左右,稍微慢一点,也可以翻译2000个字到3000个字,如果一天翻译两到三个小时,那个这个收入就很可观了,她并不想把所有的时间都花费在上面。

做这个翻译的工作,也只是为了让自己有一个明面上的收入来源。

“可以的,黄经理,我姓苏,是这个样子的,现在有一个问题,就是我不是这边的人,我在下面的一个公社下乡,如果每天来这里的话不是特别方便,就是不知道翻译的书籍能不能让我带回去,等我翻译好了,以后再把书寄回来。”

“嗯,这倒是个问题,可以把书给你带回去,但是需要付一些押金。”

“押金没有问题,就是不知道我做这个翻译有没有工作证,您也知道的,要是没有正规的工作证,我怕会出点什么事。”

这个你不需要担心,只要你接受了这份工作,我们就会给你颁发这个工作证,但是工作证需要几天时间,等工作证做好以后到时候可以给你一起寄过来。

“那太好了,这是我下乡的证明,还有大队给的介绍信,您看一下。”

“好的,我这里给你登记一下,这一次你可以先带几本书回去翻译,等到翻译好,以后直接把书藉回来了。”

“可以。”

苏然没有想到,翻译的事情这么快就搞定了,她这一次一共拿了四本书,每一本书的押金是10块钱,做好登记以后,四本书就拿到手了。

拿好书,苏然就去找徐明枭,他正拿着一本军事题材的书看得津津有味。

苏然和他说了一下翻译的事情,并且把今天拿来的这四本书给他看了一下。

徐明枭非常的惊讶:“你还会英语俄语?”

“是啊,以前和家属院里的一个爷爷学的,他才叫厉害呢,他会八种语言,我才哪到哪啊!”

“那也很厉害了!这个翻译的工作是正规的吗?”

“正规的,已经在做翻译证了,等过几天会帮我寄过来的。”

“那就行,你也不要太累,反正我能养的起你。”

“好,不会累的。”

两个人出了书店,都非常的高兴。

上一章目录下一章存书签
站内强推诡秘:悖论途径大癌变时代我在末世拥有了躺平生活王爷影响了我的拔剑速度忘川镜剧透红楼,黛玉心态崩了护美兵王穿成八零军嫂,炮灰女配开启逆袭携千亿物资空间重生,她被七个哥哥团宠了和顶流影帝结婚后快穿之炮灰她选择种田不灭武尊三追傲娇妻魂穿修真界:我的空间能藏娇芦苇之在水一方仙君重生震惊!闪婚后她成了千亿富婆我的九尾狐老师从光字片开始的影视诸天通史演义
经典收藏除我以外,全队反派我爹是皇上八零年代探案日常我在汴京开茶铺穿书之师尊指南逾越时间的爱恋将军女扮男装,绯闻乌泱泱修仙大佬重生逃荒炮灰好像变了火影:你可见过,十岁六道?普通人快穿指南野诱生欢军阀权宠,夫人原来是病娇黑莲花葱茏如叶武道起源星穹铁道:从火铠传人到天道帝皇凡人?系统君你再说一次!综影视:勾心为上综影之我在清剧里想摆烂梦回花国
最近更新精灵,开局在森林长大开局空间,小山村种田成亿万富翁独宠医后,齐王的庶女娇妻【泰拉记事:古早的勇敢者们】初见,就中了你的蛊我拥兵百万你说女子不可为将?崩坏:继志承人意识觉醒后,白月光手撕剧本哆啦a梦:高中的大雄元满【续】狗血文中惊坐起,万人迷是我自己四合院:土着柱子的逆袭都氪金了!我修个仙成大佬你急啥死后看见那铁血兵王竟为我自焚正确的使用火,可燃的乌龙茶全民转职:我天奕圣手俘获万千佳人农村出来的他怎么这样白话版红楼梦综影视之她的旅途前男友天天盼着我破产
年代小炮灰不干了 龙幽谷的孝冴子 - 年代小炮灰不干了txt下载 - 年代小炮灰不干了最新章节 - 年代小炮灰不干了全文阅读 - 好看的其他类型小说