爱德华摇头。
“我绝对不会放弃的。我跟爸爸妈妈约好了，还有波登……”
“波登就是外面那只狼人吧？奉劝你不要太信任他。你知道狼人跟吸血鬼为什么水火不容吗？据说狼人的血不但风味绝佳，还可以让吸血鬼能力增强，是吸血鬼美食榜的第二名。况且狼人每个月只有一个晚上能力特别强，其他时候顶多比普通人强壮一些，根本不是吸血鬼对手。他们现在学乖了，会制造各种武器对抗吸血鬼，情势才稍微好转。早年他们可是常常被吸血鬼杀得落花流水，所以个个恨吸血鬼入骨。”
“这个不用你讲我也知道，但是波登……”
赛门再度打断他。
“尤其是波登。我看到他那身红毛就知道了，他是鼎鼎大名的『赤狼』，只要一逮到吸血鬼绝对动手虐杀，手段残酷得不得了。他甚至连某些只喝动物血，从来不攻击人类的吸血鬼也杀。很多吸血鬼长老都下令追杀『赤狼』，你跟他搞在一起，对你的立场只会更为难。况且，没人能保证哪天你不会遭赤狼的毒手。”
爱德华发现自己又被堵得说不出话来，不但窝囊，更是无比不安。
印象中佛烈德就是个讲话有点刻薄，但是做事有条理，认真可靠的人。爱德华从来不知道他也有残暴的一面。
虽然不愿相信赛门，但是他目前为止讲的话都很有说服力，很难不信。
况且，如果真的无法变回人类，就表示他迟早得跟佛烈德一决死战。
赛门的眼神非常温柔，带着一丝怜悯。
“爱德华，趁着还没有铸成大错之前，跟我一起走吧。我们可以走遍全世界，探索宇宙的秘密。我对吸血鬼的知识比你丰富，可以让你变得更强大，等你掌握了转化的能力之后再把我变成吸血鬼。然后，我们两个将会永垂不朽。”
他的声音充满磁性，听在爱德华耳中有如音乐。还有他温和的笑容和眼神，仿佛强力的磁铁吸引着爱德华。
照理爱德华才是可以穿透人心的一方，此刻他的心智却几乎被赛门掌握。
如果可以抛下家人的羁绊，还有希望渺茫的“变回人类”誓言，跟着这个人一走了之，爱去哪就去哪，也不用再听佛烈德啰嗦，一定很轻松吧？
但是……
他脑中浮现那个致命的夜晚。
糊里胡涂变成吸血鬼的自己，喉咙渴得快要烧起来，在小巷里到处乱窜，最后结束了一个意图抢劫他的混混的生命。
当他终于恢复清醒，发现自己满嘴是血，手上还抓着一具干涸的尸体，几乎以为自己到了地狱。
然后他抬起头，看到向来跟他互看不顺眼的同班同学佛烈德?波登站在几公尺外，目瞪口呆地看着他。
听到不远处又有人声接近，佛烈德立刻拉着他转身逃跑。
从那以后，佛烈德就处处掩护他这个状况外的菜鸟吸血鬼，帮助他避开种种麻烦，历经千辛万苦总算回到家。
如果不是佛烈德，他那天晚上就会被人类逮住，死得凄惨无比，根本不会站在这里。
自从变成吸血鬼以来，他的生活就是跟佛烈德一起度过的，因此，他以后的生活当然也要把佛烈德考虑在内。
──我向你保证，只要你遵守你的誓言，我就会一直守护你。
佛烈德绝对不会抛弃他。
所以他也不会背叛佛烈德。
更何况他还要跟范恩去航海呢！
一旦下定决心，爱德华立刻想到两件事。
第一，他无法读赛门的心，完全不知道赛门会做出什么事来。
第二，如果赛门真的这么向往吸血鬼，非常可能为了讨好吸血鬼长老，而出卖“赤狼”的消息。
总而言之，眼前这个人对他跟佛烈德而言都非常危险。
“爱德华？”赛门敏锐地察觉到他的心情转变。
“真抱歉啊，教授。虽然很佩服你旺盛的求知欲，但我还是比较喜欢留在家里当大少爷，至于永垂不朽就算了吧，我只要吃得饱睡得好就很开心了。”
“爱德华……”
“不过你说对一件事，我的身份万一传出去，对我跟家人都很不利，所以还是越少人知道越好，是不是？”
看到他身上越来越浓的杀气，赛门脸上仍然带着笑，却后退了一步。
“爱德华，你要考虑清楚，我大概是这世上最了解你的人了。如果杀了我，你一定会后悔的。”
爱德华露出艳丽的笑容，和他的獠牙。
“你想太多了。”
“爱德华！”
“吼呜呜呜！”
吼声让神木震动，不知何时狼人已爬到小屋外，利爪一挥，王子的避难所顿时垮掉大半。
爱德华和赛门同时冲出小屋，朝不同方向逃走。
佛烈德顺着狼人的本性，一直追着爱德华。
爱德华使劲往前飞奔，来到一座湖边。
这时佛烈德已经来到身后，朝他飞扑而来。
爱德华飞快闪开，佛烈德忽然脚步不稳，栽进了湖里。
“呜！啊……”
佛烈德的头探出水面，已经变回了人形。
爱德华站在湖边嘲笑他。
“呵呵，这是什么？落水狼？我看更像落水狗吧。”
但是佛烈德没有回嘴，他在水里挣扎着，不断喝着水，逐渐往下沈。
爱德华吃了一惊。
不会吧！
“呜……咳咳……”
佛烈德趴在岸上，大口大口地把一肚子水呕出来。爱德华把自己的外套扔在他身上。
“快披上，别害我眼睛受伤。”
爱德华移开视线不去看他的裸体。
“唉，穷人实在不适合当狼人，每变一次身就得换一次衣服，实在是太伤荷包了。你当初为什么不想清楚呢？”
佛烈德板着脸一言不发。他现在只能乖乖让爱德华损个过瘾，谁叫他要溺水被爱德华救起来？
“还有啊，身为狼人居然不会游泳，你还有脸见人吗？”
“我在狼形的时候会游，只是平常不喜欢下水而已。”
“学校明明就有上游泳课。”
“你有看过我下水吗？”
爱德华仔细回想，没错，每次游泳课，佛烈德不是帮老师跑腿就是请病假，从来没下过水。
“哈！原来你整天当老师的跟屁虫，就为了这么点小小的特权啊？还真是悲哀哩。”
“我悲哀？你看看天色吧！”
原来不知不觉间，天际已经开始发亮，太阳快要出来了。
“快找地方躲太阳，笨蛋！”
爱德华使尽全力朝树荫的方向狂奔，但是可怕的麻木感从脚底逐渐往上延伸，他摔倒在地上。
“真是！你要是少亏我两句，多注意时间就不会这样了！”
佛烈德赶上来，抱怨连连地把他扛在肩上，朝森林深处疾冲而去。
“喂，贝尔，撑着点，否则你就要变成史上第一个活活笨死的吸血鬼了！”
森林里树荫虽然很多，却没有一块地方能完全避开致命的阳光，而且刚才很多树被佛烈德撞倒了。
佛烈德把动弹不得的爱德华放在较大的树荫下，开始拼命挖洞，现在只能赶快把他埋起来，否则他会被烧成灰。
“叭叭！”
一台黑色的轿车在被狼人摧残的森林里横冲直撞，一路开到他们身旁停下。
贝尔夫人的脸出现在驾驶座的窗口。
“快上来！”
佛烈德七手八脚地把爱德华塞进车子后座，拉上车窗的窗帘，并且用黑帆布隔开前座，以遮蔽来自前方挡风玻璃的光线。
车子火速驶向庄园。
爱德华的意识越来越模糊，但有件事他非问不可。
“波登……你不是说满月之夜不工作，为什么……又跑来……”
佛烈德白他一眼。
“放心吧，我以后绝对不会再干这种蠢事了！”
在变身之夜跑出来，真的是损人不利己，危险到极点的愚行。
但是……
他叹了口气。
“我救不了我父母，所以不希望眼睁睁看着你失去母亲。”
爱德华嘴唇动了动，终究是没有出声，就此陷入昏睡。
不过，佛烈德知道他说的是：“谢谢……”