江南之南

陈相飞

首页 >> 江南之南 >> 江南之南最新章节(目录)
大家在看惊!太子妃开着机甲上战场甜妻蜜爱:总裁大人别宠我魔法少女小圆:五等分的替身使者被救后,我以身相许开局归化被开除,溜到欧洲当球王四合院秦淮茹给傻柱生下三胞胎芦苇之在水一方梦幻西游新世界之我能签到穿七零年代之发家致富余烬红
江南之南 陈相飞 - 江南之南全文阅读 - 江南之南txt下载 - 江南之南最新章节 - 好看的其他类型小说

第43章 由拜东莲的得名看民间智慧

上一章目录下一章阅读记录

第43章 由拜东莲的得名看民间智慧

昨日上午会议结束后和与会者一同用餐,席间,一位久未谋面的朋友跟我谈到拜东莲,问我是否听过。拜东莲?我感觉很有些生疏。他说其实就是向日葵,拜东莲是他们老家的说法。

细细咀嚼,拜东莲这名字取得还真是有一些意思呢。日出于东,向日即是对东方朝拜,因此,“拜东”二字形象地体现了向日葵的“势”。“莲”则是取其“形”,见过莲和向日葵的人会发现,二者的花形的确很有些相似。将向日葵称作拜东莲,自然是由于莲花的形象更早地植根于朋友老家人的脑海中,当他们初见向日葵,便很自然地给它取了这个名字。

我一直感觉,草野中潜藏着大智慧,这从一些事物的命名和民间一些俗语中即可看出。拜东莲这一名称,非但形象地勾勒出了向日葵的外形特征,而且将其与莲花联姻,彰显了向日葵的高贵。一个“拜”字,还有着朝圣的意味呢。与太阳升起之处的神秘东方结合在一起,折射出向日葵的圣洁与卓尔不凡。

诸如这样妙不可言的名称还有很多。

举几个故乡的例子。

空中飞的,如蜻蜓,它们经常在池塘边盘旋,故乡人给它们取的名字叫“塘溜子”。水中游的,如江南水塘里一种长条状的小鱼,洗菜的时候经常看见它们偷偷地爬来吃菜叶子,故乡人给它们取的名字叫“爬塘子”。地上爬的,如眼镜蛇,它们发威的时候头部探起,呈扁平状,吐着舌头,呼呼地发出如同黄蜂鸣叫一般的声音,故乡人给它们取的名字叫“扁头蜂”。

动物如此,人呢?眼睛残疾的所谓“独眼龙”,故乡人的称谓是“打雕眼”。雕即鸟,麻雀就被称为麻雕子。小时候念过一首儿歌:“麻雕子,飞过河,吹吹打打讨老婆。”举枪打鸟,自然得如木匠拉墨线,睁一只眼闭一只眼。将一只眼睛有问题的人称作“打雕眼”,岂不妙绝?

上面几个例子都是“写实”,抽象的方面同样不逊色。比如,一个人游来荡去,无所事事,故乡人称之为“打摆子”。“打摆子”原本就是一个相当有创意的词,估计最早是用来称谓“疟疾”这一疾病的。“疟疾”的症状是全身发抖,摆来摆去,看似全身在动,实际毫无作为。这样看来,将忽悠着过日子叫作“打摆子”,真是别有一番滋味。我感觉,优哉游哉式的荡秋千也有些“打摆子”的味道。假使可以这样联系的话,“打摆子”这个说法之妙,则更是叫人佩服得五体投地了。

单个的词如此,完整的话同样体现出民间智慧而耐人寻味。我曾从故乡辗转听来两句“异曲同工”的话,一句是“崽崽回来,下的笼灯雨来了”,一句是“你的灯笼要打高一点”。一个是笼灯一个是灯笼,顺序颠倒,其实指的都应该是灯笼。前者是一位母亲叫孩子快快回来,免得被如灯笼般大的雨点淋坏了;后者是一位岳母大人提醒其女婿眼睛要看清楚些,看看到底谁是好心人。说这些话的人现在年纪都很大了,后一位甚至已作古多年,但两句饶有趣味的话一直让我啧啧称叹。

这些例子都取自于家乡,因此,我不由得想及家乡地名的变迁。家乡有两个名称,一是白田,二是玉田。哪个名称正统些?从意思上说:“白田”,一穷二白,不大中听;“玉田”嘛,古有“家是产玉之田”一说,将家乡称作“玉田”,正是情理之中。据此,我认定“玉田”这个名称渊源更深一些。去年发掘清代年间的墓葬,从墓志铭上看,果如我所料,“玉田”的历史要远得多。

于语言中探究民间智慧,最便捷的渠道是考察方言。因为生于斯长于斯,上面的例子均取自我较为熟悉的故乡,这是顺理成章的事。高兴的是,当我打电话给哥哥,问他是否知道“拜东莲”是什么时,他竟然告诉我,故乡人把向日葵叫作“拜东莲”。我小学毕业即远赴他乡求学,不少故乡方言词汇都不甚了了,因此错过了对许多民间智慧的品味。哥哥这一说,我才发觉,故乡的称谓居然与朋友老家的说法天然地一致。不过,哥哥不大清楚“拜东莲”三字怎么写,甚至模糊地以为是“拜东年”。看来,感受民间智慧,还是得做有心人哪。

上一章目录下一章存书签
站内强推位列仙班,今年大三!末世大佬问鼎娱乐圈娇软丧尸要抱抱,高冷教授不经撩我就是不按套路出牌重生随奖南明日不落从操控自己的影子开始凌皓秦雨欣十倍返现,神豪姐姐在线打赏徒儿你无敌了,去下山吧!LOL:卡莎的正确进化手册王权帝婿三岁小福宝:暴躁奶团在线锤鬼尸衣许你余生地老天荒天才主播凤凰浴火守护苍生余烬红总裁霸爱,魔鬼Boss宠上瘾英雄联盟之游戏人生
经典收藏非人世界的人类生活庶女带着空间逆袭排球少年之再次飞翔快穿之致命炮灰前任求着我回去校园之超能学生在崩坏中追寻光的世人快穿:退退退!沙雕宿主是路人甲娘子别走,为夫一定认真背夫纲军阀权宠,夫人原来是病娇黑莲花偷吻月光在朝堂被偷听心声后,他们都颠了等穗抽芽等爱开花综影之我在清剧里想摆烂快穿:清冷美人的病娇老公超黏人读心糙汉撩美人,娇娇知青脸红了鬼帝狂妃倾天下茵绝遥逾越时间的爱恋普通人快穿指南
最近更新穿书恶毒女配,我只想抱女主大腿我在各朝装大佬后台有多硬,命就有多硬心动初萌开发果宝特攻游戏如果病娇有奇迹九剑歌为救白月光害死我妈,我提离婚你哭什么?林毅仙途带着王者系统穿进柯学世界一次心狂女狠拽:帝尊轻点宠综影视之禾凝甜甜小助理,总裁心肝肉脸盆通六零,囤货千亿姻缘旺!次元:到处乱跑的街溜子律者坠魔之链皇上请自重,王爷请放手!星穹铁道:我带着神之心乱入综影视之宫斗赢家
江南之南 陈相飞 - 江南之南txt下载 - 江南之南最新章节 - 江南之南全文阅读 - 好看的其他类型小说