我的动画时代

粉笔白

首页 >> 我的动画时代 >> 我的动画时代最新章节(目录)
大家在看霍少宠妻90度C海洋猎钩Boss老公撩妻成瘾穿书八零:我成了极品家的福气包总裁深度宠:Hi!小娇妻仙道隐名末世大佬问鼎娱乐圈溺爱之宠妻成瘾核聚变公布,我有希望专升本吗霸爱娇妻:影帝,求放手
我的动画时代 粉笔白 - 我的动画时代全文阅读 - 我的动画时代txt下载 - 我的动画时代最新章节 - 好看的都市言情小说

第1021章 古今结合的配音

上一章目录下一章阅读记录

三国是一段很精彩的历史故事,尤其是经过《三国演义》七分真三分假的演义修饰后,更是如此。

极为优质的故事,再加上万宝动画的倾力制作,所呈现出来的效果,自然是精品中的精品。

那么问题来了!

在动画《三国演义》各方面表现都很好的前提下,观众反响最热烈,评价最高的是哪一部分呢?

引人入胜的剧情?

行业顶尖的制作?

还是……传唱度颇高的音乐?

答桉似乎有些出人意料,最受观众好评,同时也是褒奖赞誉最集中的部分,居然是动画人物的形象塑造与配音。

动画角色形象备受好评,这在顾淼、马奎和小泉的预料之中。

因为在创作之初,大家就围绕角色的形象设计开过无数次研讨会,这方面耗费的精力有目共睹,得到观众的夸赞只能说实至名归。

但配音备受好评,这就让顾淼等人没想到了。

倒不是说,动画《三国演义》的配音演员很水,配音效果不尽人意,当不得大家的夸赞褒奖。

而是在选择配音老师的时候,马奎和小泉并没有遵照惯例,全部采用普通话标准的配音演员来录。

“不求最大程度还原上古汉语口音,起码要带一点地域特色腔调,让人大致听出这个角色来自何方。”

基于这个考量,在挑选配音演员的时候,马奎和小泉选择了很多,略懂古代方言口音的配音演员。

别误会。

这不是方言动画!

古代的官话口音,以弹舌音居多,搁现在来听那就跟念咒语差不多,动画台词当然不可能那么录。

只是马奎和小泉要求配音老师,运用毕生所学,尽可能在说话的时候,带上古话方言的轻微口音,古今结合。

以曹操为例。

曹操按当时的地域划分,应该是说着一口沛国谯县土话。这种方言现代应该是很难还原了,但带上一点口音语气助词还是没问题的。

这种做法,算是很大胆了。

在普通话的基础上,融合一部分上古汉语口音语气助词,听肯定能听懂,毕竟还是普通话嘛!

但这说话方式听起来就很怪,观众们能否接受这种配音方式,说实话马奎和小泉心里都没底。

万万没想到。

这种配音腔一经播出后,很快就收获了观众们的喜爱,大家纷纷表示,听字正腔圆的普通话听习惯了,差点还以为古人也跟咱们一样说普通话呢。

看了《三国演义》动画才知道,原来古人说话的腔调口音是这样的,这代入感一下就来了。

当然!

动画制作组的这番创新,收获的也不止是好评,也有来自各类古语言学家、普通话专业N级的大老批评指责。

因为在动画里,角色们说话的语气助词是古音,但又以现代普通话为主,在专家眼里,这就跟那些说话喜欢夹带英文单词,半洋不土的假洋鬼子一样,太别扭了。

“要么就用纯正的上古汉语,要么就用标准的普通话,半古半今,贻笑大方!”

对于这种指责,制作组虚心接受并表示歉意。

他们也知道,这确实是他们做的不够好,但这也没办法,他们做个动画,上哪去请专业的上古汉语研究专家?

好在争议是次要的。

这就跟当年一部名叫第一混乱的网文横空出世,其中说着方言的秦始皇让无数人笑喷一样。

虽然大伙都懂,古时候的秦始皇,说话不可能是现在的方言口音,但他这样说话有节目效果呀!

动画《三国演义》也是如此。

专家眼里全是破绽,但普通人可不懂那些,只觉得这些角色说话还挺有意思,挺有古人那种腔调。

这就够了!

99%的普通观众都觉得可以,那对动画《三国演义》来说就已经成功了。

至于少数人的吐槽批评,那就随他们去吧。

母庸置疑!

各方面均表现优异的万宝版《三国演义》动画,绝对是今年上半年,最让人惊喜的作品。

观众无论是小孩,还是成年人,均给动画打出高分好评。

这也是万宝动画成立至今,口碑好评率仅次于《那年那兔那些事儿》的电视动画之一。

那兔那是特殊情况。

排除那兔的话,新版动画三国就是万宝口碑好评率最高的三部动画之一。

另外两部口碑极好的动画,分别是《数码宝贝》与《猫和老鼠》。

哪怕是兔八哥,在口碑表现上,也比新版动画三国低了一头,毕竟兔八哥没什么情怀加持,而《三国演义》可是名着改编。

说到口碑,那就不得不提另一件事。

在新版动画三国热播的这一个月内,有无数孩子爱上了诸葛亮,然后自发学习起了《出师表》。

好家伙!

顾淼看到这则时事新闻的时候,差点没蚌住笑出猪叫。

现在就开始背课文,等以后上初中学到这篇文章的时候,那不得上讲台给老师秀一手倒背如流?

“同学们,今天我们来学《出师表》这篇课文,这可是历年中考的重点考题,大家一定要认真学噢……”

“报告老师,我小学三年级就会背了!”

哈哈哈!

联想到这一幕,顾淼突然就露出了笑容,当年他被《出师表》所折磨的痛苦,看来现在的小孩体会不到了。

诶不对啊……

动画《三国演义》他小时候也看过,怎么那时候的他,没有对《出师表》产生兴趣呢?

“差点忘了!”

顾淼一拍脑门,立马想起往事,在他看动画《三国演义》的时候,最喜欢的不是诸葛亮而是刘备。

难怪他对出师表没啥兴趣呢,原来他在玩过家家游戏的时候,扮演的是“先帝”呀!

诸葛亮写出师表的时候,先帝早挂了,哪轮得到他出场?

语文老师,冤枉啊!

真不是朕不想背出师表,而是出师表写出来的时候,朕都已经挂了,睡在棺材里还怎么背诵课文?

要背让儿子去背!

不想让儿子输在起跑线上,顾淼顿时决定,让小森森现在就开始背古诗词和出师表。

别的孩子,看了一部动画就开始卷起来了,儿子现在不努力,以后怎么卷得过这些同龄人?

上一章目录下一章存书签
站内强推我带领洪荒成就唯一真界!忘川镜携千亿物资空间重生,她被七个哥哥团宠了穿越乱世,我带族人向山林走去重生之都市仙尊(都市仙尊)向恋爱系统发起反击十倍返现,神豪姐姐在线打赏王爷影响了我的拔剑速度想偷人生?玄学真千金你惹不起剧透红楼,黛玉心态崩了钓鱼又赶海,我是渔村最靓的仔斗罗之开局一只鸟修仙:化身石像降妖除魔驭香许你余生地老天荒芦苇之在水一方龙族:从西游记归来的路明非花舞艳天下我凑数的那些年之一二事离婚后,豪门千金被影帝求婚了
经典收藏没超能力的保安也要拯救世界权少的暖妻我的绝美女房东总裁溺爱小老婆我能卖掉坏习惯我的双胞胎大小姐穿书后,我刷错了反派的好感度从公司保洁开始的首富之路小仙女稳拿HE剧本重生悍妻:带着淘宝回七零穿书后女配她又甜又飒穿越之误惹君心休想逃我的网恋女友不可能是校花肌肉影帝拈花一笑不负卿海贼之情绪系统锦绣风华之第一农家女总裁深度宠:Hi!小娇妻花舞艳天下直播鉴宝:大哥可真刑啊
最近更新云城的爱情故事轮回之权力巅峰开局拿下娱乐圈最美嫦娥心动7:参加恋综,你直接领证?渣男的假面人生二女双宠,农村小伙我爱谁穿越70:死对头成了我闺女无尽灵石重整末法转职召唤师,开局金色传说赵二驴的降妖之路开局装备挂,堆装备数量就能变强权力巅峰:美人如玉我都重生了,还管她是不是义妹!都市爱恋送外卖的我,开局被天灾附身你美食系统,给的全是破案任务?钢铁机魂传好久不见,梨花小姐我家农家乐接待各个位面时空重生之与集团千金相爱
我的动画时代 粉笔白 - 我的动画时代txt下载 - 我的动画时代最新章节 - 我的动画时代全文阅读 - 好看的都市言情小说