“都别打了！”
说话的是个矮胖子，他的脑顶光秃秃的，只是在脑顶的下面长着一圈头发，这是典型的‘地方支援中央’的头型，不用说他就是那个所谓的“头儿”。
“大家有话好好说嘛，何必动手呢，我们又不是来参加拳击比赛的。这位中国兄弟，你先别激动，我们可以慢慢聊。”
瘦子刚才中了方永智一拳，脸上变得紫青，方永智也好不到哪去，刚才被大家一顿烂打，脸上身上都不同程度地挂了彩。
“你们说中国人是骗子，可是大家想过没有，在俄罗斯的中国货卖得这么便宜，质量肯定比不过欧美国家的商品，你们想用10块钱去买价值100块钱的货，这可能吗？一分钱一分货，相信大家都懂这个道理。”
“难道因为便宜就该造假吗？”
那个高胖子质问道。
“没错，是有个别中国人卖假名牌，或者以次充好，可那毕竟是少数。你不能用少数害群之马去看待所有中国商人和中国商品。前些日子我去赤塔，有个俄国人就在我眼皮底下抢走了我同胞的皮夹克，难道俄国人都是小偷坏蛋？我在赤塔卖货时有人用一美元冒充一百美元骗走了我同胞的皮夹克，难道俄国人都是骗子？以偏盖全本身就是个错误。你们刚到过北京，相信你们对中国人有个基本的了解。有几个中国人是坏人？又有谁骗你们了吗？”
“方，你说得有道理。其实，现阶段的中俄贸易是个很复杂的问题，不是一个人，也不是单一方面的问题，说不清，道不明，不提了，不提了。”
矮胖子打起了圆场。
“我也是这么看的，存在即合理。贸易是双向的，如果俄国对中国货没有需求，那中国货在俄罗斯也不会有市场。”
方永智是想告诉俄国人，谁都不要贬低谁，俗话说一个巴掌拍不响，就算中俄贸易有问题，那也是双方的问题，而不能全部归咎为其中的一方。
“其实我们都清楚，目前贵国刚刚迈向市场经济，各方面都不健全，人民生活水平也比较低，所以呢，普通百姓都会选择物美价廉的产品，而中国产品总体还是不错的，很便宜，虽然部分产品质量有问题，但也都在改进，相信随着贵国消费水平的升级，中国产品质量也会越来越好。总之，市场决定产品，现在是卖方市场，免不了鱼目混珠，参差不齐，如果有一天成了买方市场，无论产品多么便宜，只要质量不过关肯定没有市场，假冒伪劣产品自然被市场淘汰出局。所以大家不必担心，任何事物都是发展变化的，今天的中国货不代表未来的中国货，今天的俄罗斯市场也会不断完善，对于中俄贸易的未来我们要乐观，有信心，相信我，一切都会好的。”
方永智语气缓和了许多，争吵往往是出于误解，把话挑明了，双方才能心平气和的合作。
“马拉杰次（好样的）！”
方永智的一席话引来一阵狂热的掌声，就连刚才态度偏激的瘦子也情不自禁地鼓起掌来。
“方，我叫安德烈。以后到莫斯科遇到了麻烦可以来找我。”
刚才一直主动平息怒火、主持公道的胖子从兜里掏出一张名片，双手递给方永智。
因为包厢里一直剑拔弩张，充满着火药味，方永智根本没认真打量这个安德列。他个头不高，胖胖的，圆润的脸上泛着微笑，很有亲和力。
“谢谢。若有机会我定去莫斯科看望您。”
方永智站起来，很有礼貌地双手接过名片。
无论身处何地，总会有好人，有坏人，有好的东西，也有不好的东西，这世界本身就是多元的，辩证的，多姿多彩的，有渺小方能显出伟大，有低劣才显得优秀可贵。
包厢里的气氛渐渐变得融洽起来，一度沉闷压抑的气息被一扫而光。
安德列举起酒杯，高兴地说道：“来，让我们一起举起手中的酒杯，为我们的相聚干杯！”
“在干杯前，我想对大家说声抱歉，刚才我火气有点大，各位，对不住了。其实，我们都没法阻止别人，只能管好自己。我们自己做到问心无愧就好。”
“干杯！”
“乌拉！”
“来，方，你我干一个！中国有句话叫‘大人不计小人过’，兄弟我刚才多有冒犯，还请多多原谅。“
刚才骂人的瘦子主动和方永智和好，脸上露出了微笑。
“我们都不是圣人，都不会十全十美。刚才我也有些冲动，还请多包涵。到了贵国，还希望大家多多帮助，我把这杯酒喝了，就算罚我自己吧。”说完方永智把手中的酒一饮而尽。
“够爷们，中国男人有血性。中国人常说有缘千里来相会，来，大家举起手中的酒杯，再一次为我们的相识干杯！”
“中国人还说，不打不相识，来吧，兄弟们，为我们的友谊举杯，乌拉！”
方永智突然想起了什么，他起身回到自己原来的包厢。当他再次回到俄国人的包厢时，五双湛蓝色的眼睛齐刷刷向他看齐。他们紧紧盯着他手中的午餐肉罐头。
“方，这是什么？”
“下酒菜，肉罐头。”
“乌拉！”
俄国人见了罐头就像打了鸡血一样，两眼放光，立刻精神百倍。
伏特加、香肠、午餐肉交织在一起，杯觥交错，有人拿起羹匙敲打着酒杯，打着节奏，唱起了《卡秋莎》:
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱,
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
方永智不甘示弱，用中文大声唱起了《歌唱祖国》。
五星红旗迎风飘扬，
胜利歌声多么响亮，
歌唱我们亲爱的祖国，
从今走向繁荣富强。
俄语歌和中文歌在车厢里经久回荡，最终淹没在火车巨大的轰鸣声中。