自建帐以来:罗马汗国记

正统大汗阿里不鸽

首页 >> 自建帐以来:罗马汗国记 >> 自建帐以来:罗马汗国记最新章节(目录)
大家在看枭妃惊华:妖孽王爷宠毒妻小祖宗她人美路子野游戏入侵:我有一万种天赋小狗子永不言弃秦城林倾城近身兵王上神来了石柱成精都市神医极品女医:弃妇带娃也嚣张
自建帐以来:罗马汗国记 正统大汗阿里不鸽 - 自建帐以来:罗马汗国记全文阅读 - 自建帐以来:罗马汗国记txt下载 - 自建帐以来:罗马汗国记最新章节 - 好看的都市言情小说

第二百九十八章 汉字伊甸园文字说

上一章目录下一章阅读记录

郭康其实也不太清楚,道衍和尚到底是代表明朝官方,还是主要代表他个人。好在,这影响也不是很大。就算他现在没有承担这方面的官方职责,咨询下他的看法,了解下他的反应,也是很值得的。

不过,道衍和尚依然没有给与明确回答,而是看向小让娜等人,等他们先问问题。

而小让娜也不客气,上来就问道:“你确定,其他人也会承认你们的特殊地位么?”

“当然。”郭康毫不犹豫地回答:“我不是说了么,汉朝的资料就讲,大秦国近乎中原。这是老祖宗在一千多年前就认定了的,是真是假,查查典籍就知道,这有什么好怀疑的。”

“好吧……”眼见郭康熟练地抬出老祖宗,小让娜也只好认了。

她想了想,又问道:“那你们能组织起类似中原的结构么?”

“当然可以,现在不就是么。”郭康笑道:“我们的文明,比以往的罗马和希腊都更加发达,连语言、文字都开始统一了。这是很明显的事情吧。”

“这到底是如何做到的?我们可以参考一下么?”让娜公主明显也有兴趣。

“当然可以,反正大家的问题都差不多。”郭康介绍起来:“我们的经验,就是如何用汉字为基础,重新整理出一套通用语。只要能实现这个目标,用希腊字母还是法语字母,其实没有区别。”

“比如我们现在,对于刚上学的小孩子,就先给他们发《对相四言》这种,看图识字的册子。因为汉字有个好处——按我们这边人的说法,这不是学写字,是学画画。照着原图学简笔画,当然很简单了。”

“学这几百个象形字的同时,学童还要学4个希腊字母。这些字母和对应的发音,可以用来给汉字注音。两边都学完之后,这个系统就算建立完成了。”

“这是怎么个说法?”朱文奎好奇道。

“在他们看来,汉字就是用一幅简笔画,代替一长串字符。”郭康说:“就好比我画个太阳,然后这个太阳就能取代一串字母了。”

“而且,太阳简笔画是和当地方言无关的。无论本来他说的是山区希腊语的‘太阳’,还是基辅地区斯拉夫方言的‘太阳’,都能用这么一个简单的‘简笔画’表示。”

“伱可以把它看做一种来自不同语言的文字,但实际上也不尽然——汉字的通用性也非常强,几乎可以用于任何场合。这东西的字形和发音就不挂钩,理论上任何方言都能使用。”

“而且,它的‘信息密度’太大了,所以很适合初学者使用。所以,推广的也很迅速。不止是学童,哪怕是成年人,甚至是不同地区、说不同语言的成年人,都能使用这同一套体系。”

“那语法和发音怎么解决?”让娜公主问。

“呃……”郭康没想到她还考虑的挺多。不过想了想,好像也正常。

这年头的法国,贵族妇女经常比男贵族的文化水平还更高。她应该也专门受过文法教育,所以还是懂行的。

“发音也不难。和汉字一样,希腊字母其实也是通用的。”郭康解释道:“这些字母说白了就是注音符号——那当然也就可以给所有语言注音了,包括汉语。”

“所以,汗国内部,大家使用的也都是希腊语注音的方言,只不过汉语有文字,其他语言没有文字而已。”

“希腊字母也不算文字?”让娜公主惊讶地说:“那,拉丁文难道也不算?”

“这个其实是定义问题。”郭康告诉她:“我们认为,字母是注音符号系统,而不是文字。因为字母本身是没有含义的,只是一个编码符号而已。在我们看来,‘文’就是花纹,意思是通过形状本身,体现信息的图案。所以,只有汉字这样的,才是我们所说的标准里的‘文字’。”

“这样是不是刻意贬低其他文字?”让娜公主怀疑道。

“没有这个必要。”郭康笑道:“这方面,我进行了不少研究。我可以证明,汉字才是仅有的、真正的字。其他的文字系统,多多少少都有涉及本质的问题,无法进行弥补。只有汉字才是最完美的方案。”

“从元朝开始,我们就见过、甚至使用过太多的文字了。从回鹘文,到拉丁文,我们都有经验,对它们的问题也很清楚。”他解释道:“这些拼写式的语言,无法保持语音和语义的一致性。而这对于一个帝国的通用语来说,是非常致命的。”

“就像大洪水之时,天父唯独青睐了东方一般;巴别塔之后,世间也就只剩下了一种原初的文字。相对于其他那些巴别塔时代之后,才出现的混乱语言和书写方式,汉字才是‘伊甸园的文字’,是天父应许的、真正的文字。”

“这方面的例子太多,我都没法一一列举。如果有兴趣,我回头可以提供资料。”他说:“我们这么多年的实际经验,也能证明这些。”

让娜公主看起来有些不太甘心的样子,不过还是点头承认了。

郭康对此倒是不意外。法国贵族对自己的语言,多少还有些情感,其他地方的人其实更夸张。

像他刚才吹的那些‘原初文字’、‘伊甸园文字’,还真不是他自己的发明,而是之前的世界,欧洲学者们自己吹出来的。

虽然听起来可能比较反常识,也很少有人宣传,但那会儿,欧洲学者提倡直接学习的汉语的都不在少数。

相比于法国人,隔壁那些文字更落后、在欧洲都被人看不起的英格兰学者,就更加狂热了。弗朗西斯·培根和约翰·洛克等人,都发表过作品,直指字母文字的痼疾,认为只有汉语这样的语言,才能解决这些根本性的问题。

1669年,约翰·韦布发表的研究文章,起了个直球的标题:《历史论文:论中华帝国的语言是原初语言的可能性》。1678年,这部作品再版时,可能觉得还不够直白,又补充了一句《探讨中华帝国的语言是在巴别塔之前全世界通用语言的可能性》。

论吹牛,郭康的水平其实也就那样。他吹的都是人家欧洲人自己吹剩下的……

本章完

上一章目录下一章存书签
站内强推倾世医妃阴间商人一觉醒来我成了小祖宗艾泽拉斯布武萌妻十八岁首席质量官恶女当道!我才是真正的爽文女主明日方舟的人形天灾豪门绝恋末法时代:我资源能无限放大突然穿越成领导,我的心里有点毛早安,顾太太蚩血传奇雾隐鬼鲛传姜若烟战景妄闪婚后疯批战少每天缠哄我生崽免费阅读全文千金令:嫡欢[HP]贵族武神血脉明末1625夫人她来自1938
经典收藏天才主播回档2010:从搞比特币开始都市:我是绝世高手惊!捡到大佬的儿子后他竟要以身相许春落杯中妖团宠妹妹又掉马了总裁溺爱小老婆肌肉影帝海贼之情绪系统许你余生地老天荒凉城好景机甲与男神快穿之执念消除师没超能力的保安也要拯救世界医婚难求团宠娇妻,总裁大人超给力神医悍妻:将军的小娇娘BOSS大人,抱不够女王重生:枭妻凌人重生甜心:老公大人,蜜蜜吻
最近更新娱乐:从厨子到影帝你身边的物有灵请龙出山魔法世界:血族少年的奇妙之旅这个主角太叛逆,不跟着套路走啊重生香江:从收购奥迪工厂开始崛起玄灵策飞扬少年华娱:踩着娜英冯裤子成为顶流末法真人重生高考当歌神校花明星倒追欲望不止重生回到手术前,这个肾我不捐了继承破产游乐园,我靠系统成首富中年的爱情故事黑科技:从造船厂被制裁开始!都市崛起:从无名小卒到豪门孤岛征途古镜迷踪:守护之翼江湖新纪元
自建帐以来:罗马汗国记 正统大汗阿里不鸽 - 自建帐以来:罗马汗国记txt下载 - 自建帐以来:罗马汗国记最新章节 - 自建帐以来:罗马汗国记全文阅读 - 好看的都市言情小说