重生1979:开局订婚绝美村花

紫色蔷薇

首页 >> 重生1979:开局订婚绝美村花 >> 重生1979:开局订婚绝美村花最新章节(目录)
大家在看小可爱,超凶的驭鬼邪后被重生影后盯上了怎么办小狗子永不言弃我的绝美御姐老婆鱼香满唐神州第一战神天歌,三生不负三世(出版+完)病娇殿下榻上欺你微笑时很美
重生1979:开局订婚绝美村花 紫色蔷薇 - 重生1979:开局订婚绝美村花全文阅读 - 重生1979:开局订婚绝美村花txt下载 - 重生1979:开局订婚绝美村花最新章节 - 好看的都市言情小说

第88章 田响的推断

上一章目录下一章阅读记录

第88章 田响的推断

方庄村的人,田响是有点儿印象的,因为之前他的几个同事去过一次,而且他本身也见过李文波等人,当时狸子和他们是一起来的,那件衣服就是狸子那天穿过的!

方庄村的人受伤了,都被打进了医院,那这件事儿谁的嫌疑最大?

指定是方大龙了!

任何线索都不能放过,这么想着,田响拉着这个寸头小青年,来到了一边的楼梯间里,低声说道:

“他这伤是咋来的,是被人打的吗?”

寸头小青年挠了挠脑袋,说道:

“我也不太清楚,那会儿他和我们在一起来着,就是在山上,我们打算去砍柴,狸子说要去解个手,然后我们都听到有人喊了一声,过去找到狸子的时候,他就已经躺在地上了,浑身上下几乎都是血!”

田响皱着眉头说道:

“你们在哪儿没发现啥其他人吗?”

“没啊,我倒是看到过一个人影,现在都不确定是不是人,反正一闪就不见了!”

寸头小青年并没有将狸子身上的伤和报复联系起来,不过田响毕竟才是真正专业的人!

他仔细这么一想,就察觉了其中的不对劲!

现在这个季节,林子里面的花草树木几乎都是光秃秃的了,如果真的是野兽干的话,那为啥现场没有任何其他的痕迹了?

“你看狸子身上的伤口,像是野兽咬的吗,周边有没有脚印之类的?”

这可就问住了寸头小青年,他琢磨了一下,还是摇了摇头:“这个我真不知道啊,但是光顾着检查伤口了,不过倒是真不像野兽干的,如果是熊的话,恐怕狸子哥早就……”

田响心中有了猜测,看来这件事儿还真不简单,不知道是不是方大龙干的?

而且面前这个小青年也说了,的确是出现过一个类似于人影一样的存在,这也算是证据之一!

有必要去现场看看!

一边这么想着,田响对小青年说道:

“等到狸子出来,我要去看看他的伤口,我怀疑这是有人报复,有可能是方大龙干的,所以这段时间你让村子里面的人都小心点儿!”

方大龙!

听到这三个字儿,寸头小青年的眼神之中顿时出现了几分恐惧夹杂着怒火!

这家伙还真是阴魂不散,如果是他的话,狸子被打成这样就容易理解了!

这会儿小青年也大概知道了田响的身份,拉住田响的胳膊说道:

“同志,拜托你们了,一定要抓住这个方大龙啊,给狸子哥报仇!”

田响点了点头,拍了拍小青年的胳膊,沉声说道:

“放心吧,如果这事儿真是方大龙做的,我们绝对不会放过他!”

扔下这么一句话之后,田响转身和几个同事一起离开了医院。

……

红山市,市立图书馆。

图书馆里面恢弘庄重并且严肃的氛围,让李文波也感觉每一步迈出去,都要很谨慎,这地方可以不由自主的让人安静下来。

李文波找到了工作人员,掏出了怀中的纸条,说道:

“您好,我想找一下杜华先生!”

两个工作人员闻言互相对视了一下,随后其中一个工作人员有些为难的说道:

“不好意思,您要找杜老师的话,是需要预约的!”

预约?

李文波顿时愣住了,杜老师,看来老馆长之前在市立图书馆的时候,身份也不简单啊!

现在还没有恢复高考,这个老师的称呼是从哪儿来的?

“不好意思啊,我想问一下,杜华先生现在是图书馆的什么职位?”

“杜老师现在是馆长的徒弟,同时也是负责国外书籍翻译校对的学者!”

原来是这样,也算是半个翻译师和半个管理员啊!

李文波恍然,这样的身份的确不是寻常人说见到就能见到的。

“那这样吧,你们帮我传个话,就说是一个叫曹振祥的先生叫我来的,是来找杜先生的!”

两个工作人员这才点了点头,随后李文波就转身走进了图书馆,趁着这个机会,得抓紧看看这地方有什么好书。

李文波顺着牌子和分类的指引,找到了国外着作存放的区域,不过这里面将近百分之七十的书都是没有经过翻译的。

剩下翻译过的百分之三十的书,都需要重新的校对,因为外语和中文的语境大不相同,翻译的这个工作,也不是你想干就能干的,有些情况就算是你懂外语,也不一定就能翻译准确!

这需要结合当时作者创作时候的心态,和前后文相呼应,并且需要了解当时的历史背景,这样才能完整的翻译出来一部完美的作品。

所以说不仅仅是翻译,哪怕是校对这个工作,都需要相当深厚的文学素养和功底。

李文波前世对这方面也算是知道一些,虽然他本人的文学素养可能不够高,但是他也曾经拜过几个名师,在修身养性这方面,国内外的一些文学书籍,还有国内外丰富的菜谱,都是他最喜欢的东西了。

随便取出来一本荷兰史诗,上面没有翻译,但是有人读过,上面多出了一些标识之类的,在七十年代这些书都是很罕见的,如果在一些偏远地区,甚至家里面有这种书,都要被拉出去游街。

或许,这也就是为什么图书馆这么冷清的缘故吧。

站在这个时间线上往前看,四五十年后的图书馆,无数莘莘学子,可以随意阅读来自于世界各地的书籍,所以说祖国的文化,是有绝对的包容性的。

这些文字,李文波大部分都能看出来,其中更深奥的一些话,则是需要去查阅词典,说到词典,这个年代要找到合适的,准确的词典,也不是一个容易的事儿。

甚至有些词典还没有被编译出来!

就在李文波看到第三本书的时候,不远处的一个房间里,突然出现了争吵的声音。

李文波有点儿好奇,图书馆这地方不应该是禁止大声喧哗的吗?

好奇心的驱使之下,李文波放下手上的书籍,缓步向着声音传来的方向走过去。

越是靠近,越听得清楚很多,好像是在谈论什么关于翻译的问题?

因为本来图书馆就没什么人,所以并没有其他人被吸引过来,只有李文波一个,站在了这房间的门口。

上一章目录下一章存书签
站内强推妃常淡定:废材女玩棋迹回到2002,我帮雷总登上首富你微笑时很美钝刀戒律星穹铁道:我带着神之心乱入召唤大纵横时代诸天圣尊法师路夫人她来自1938官运通途流氓高手团宠小幼崽飒爆全皇朝变身星际张仲景无声的证言神明的诸天试炼场校花学姐从无绯闻,直到我上大学末法时代:我资源能无限放大炮灰原配看到弹幕后,离婚躺赢了娇软丧尸要抱抱,高冷教授不经撩危险!她即将吃掉你的心脏!
经典收藏美食:从远月开始的教师之旅遥望行止机甲与男神初恋你,余音绕梁四合院:混混会武术这谁挡的住?霸爱娇妻:影帝,求放手九月花满庭总裁溺爱小老婆重生甜心:老公大人,蜜蜜吻和离后我把残疾摄政王衣服撕坏了凉城好景北境:黑道传奇二十年穿书后女配她又甜又飒直播鉴宝:大哥可真刑啊Boss老公撩妻成瘾复联中的铠甲勇士神豪:呼吸都能赚钱医婚难求回档2010:从搞比特币开始海贼之情绪系统
最近更新重燃之一门三统重回2007,美女环绕古镜迷踪:守护之翼让你写变装,你写假面骑士?秃驴凶猛死亡序破长空之潜敖我在岛国纯嚯嚯,挺合理吧冒名顶替,大少回归重生操控天下:我的异能觉醒了平行修仙传娱乐:从厨子到影帝我,植物神,装大学生被笑了燕京豪门特种兵龙女与地下城别人艰难求生,我窥屏管理群成神都市家事都市崛起:从无名小卒到豪门华娱:踩着娜英冯裤子成为顶流荒岛生存竞技,我要剩者为王
重生1979:开局订婚绝美村花 紫色蔷薇 - 重生1979:开局订婚绝美村花txt下载 - 重生1979:开局订婚绝美村花最新章节 - 重生1979:开局订婚绝美村花全文阅读 - 好看的都市言情小说